同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÀÅÞÄ?¤?????ÂÀÅÞÄ?¤????????????????????????????????????????ÂÀÅÞÄ?¤?????ÂÀÅÞÄ?¤???????????????????ÂÀÅÞÄ?¤?????ÂÀÅÞÄ?¤???????????????????ÂÀÅÞÄ?¤?????ÂÀÅÞÄ?¤??????????????????ÂÀÅÞÄ?¤?????ÂÀÅÞÄ?¤????????????ÂÀÅÞÄ?¤?????ÂÀÅÞÄ?¤????????????????ÂÀÅÞÄ?¤?????ÂÀÅÞÄ?¤????????????ÂÀÅÞÄ?¤?????ÂÀÅÞÄ?¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔?????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔????????????????????????????????????????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔?????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔???????????????????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔?????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔???????????????????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔?????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔??????????????????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔?????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔????????????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔?????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔????????????????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔?????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔????????????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔?????篠ﾀﾅﾞﾄ?痔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ静淞?､?????ﾂ静淞?､????????????????????????????????????????ﾂ静淞?､?????ﾂ静淞?､???????????????????ﾂ静淞?､?????ﾂ静淞?､???????????????????ﾂ静淞?､?????ﾂ静淞?､??????????????????ﾂ静淞?､?????ﾂ静淞?､????????????ﾂ静淞?､?????ﾂ静淞?､????????????????ﾂ静淞?､?????ﾂ静淞?､????????????ﾂ静淞?､?????ﾂ静淞?､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f8ec2c0c5dec43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺읖似?렎?????렺읖似?렎????????????????????????????????????????렺읖似?렎?????렺읖似?렎???????????????????렺읖似?렎?????렺읖似?렎???????????????????렺읖似?렎?????렺읖似?렎??????????????????렺읖似?렎?????렺읖似?렎????????????렺읖似?렎?????렺읖似?렎????????????????렺읖似?렎?????렺읖似?렎????????????렺읖似?렎?????렺읖似?렎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |