同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã?æN??ã?æNä?æR?V???????????????ã?æN??ã?æNæ??å±?????????????????????ã?æN??ã?æNä?æR?V??????????????????ã?æN??ã?æNä?æR?V???????????????ã?æN??ã?æNæ??å±????????????????????????????ã?æN??ã?æNä?æR?V???????????????ã?æN??ã?æNæ??å±?????????????????????ã?æN??ã?æNä?æR?V??????????????????ã?æN??ã?æNä?æR?V???????????????ã?æN??ã?æNæ??å±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸?覩??罸?覩丈?覲?シ???????????????罸?覩??罸?覩乗??螻?????????????????????罸?覩??罸?覩丈?覲?シ??????????????????罸?覩??罸?覩丈?覲?シ???????????????罸?覩??罸?覩乗??螻????????????????????????????罸?覩??罸?覩丈?覲?シ???????????????罸?覩??罸?覩乗??螻?????????????????????罸?覩??罸?覩丈?覲?シ??????????????????罸?覩??罸?覩丈?覲?シ???????????????罸?覩??罸?覩乗??螻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祗????祗??????V???????????????祗????祗????絮?????????????????????祗????祗??????V??????????????????祗????祗??????V???????????????祗????祗????絮????????????????????????????祗????祗??????V???????????????祗????祗????絮?????????????????????祗????祗??????V??????????????????祗????祗??????V???????????????祗????祗????絮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N????R??V??????????????????N?????N?????????????????????????????N?????N????R??V?????????????????????N?????N????R??V??????????????????N?????N????????????????????????????????????N?????N????R??V??????????????????N?????N?????????????????????????????N?????N????R??V?????????????????????N?????N????R??V??????????????????N?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe43fe6523f83563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ad3fe64e3f3fe3ad3fe64e8fe63f3fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????勝?爺??勝?爺뤶?弱?긘???????????????勝?爺??勝?爺뤸??掠?????????????????????勝?爺??勝?爺뤶?弱?긘??????????????????勝?爺??勝?爺뤶?弱?긘???????????????勝?爺??勝?爺뤸??掠????????????????????????????勝?爺??勝?爺뤶?弱?긘???????????????勝?爺??勝?爺뤸??掠?????????????????????勝?爺??勝?爺뤶?弱?긘??????????????????勝?爺??勝?爺뤶?弱?긘???????????????勝?爺??勝?爺뤸??掠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |