同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤??¾¤¾¼?«¼Ã???¾¤¾¼?«¼Ã?????????????¾¤??¾¤¾¼?«¼Ã???¾¤¾¼?«¼Ã?????????????????????????¾¤??¾¤¾¼?«¼Ã???¾¤¾¼?«¼Ã?????????????¾¤??¾¤¾¼?«¼Ã???¾¤¾¼?«¼Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠､??ﾂ篠ｾﾂ篠､ﾂｾﾂｼ?ﾂ篠ｫﾂｼﾃ???ﾂ篠ｾﾂ篠､ﾂｾﾂｼ?ﾂ篠ｫﾂｼﾃ?????????????ﾂ篠ｾﾂ篠､??ﾂ篠ｾﾂ篠､ﾂｾﾂｼ?ﾂ篠ｫﾂｼﾃ???ﾂ篠ｾﾂ篠､ﾂｾﾂｼ?ﾂ篠ｫﾂｼﾃ?????????????????????????ﾂ篠ｾﾂ篠､??ﾂ篠ｾﾂ篠､ﾂｾﾂｼ?ﾂ篠ｫﾂｼﾃ???ﾂ篠ｾﾂ篠､ﾂｾﾂｼ?ﾂ篠ｫﾂｼﾃ?????????????ﾂ篠ｾﾂ篠､??ﾂ篠ｾﾂ篠､ﾂｾﾂｼ?ﾂ篠ｫﾂｼﾃ???ﾂ篠ｾﾂ篠､ﾂｾﾂｼ?ﾂ篠ｫﾂｼﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?造???他?造他村??束村????他?造他村??束村??????????????他?造???他?造他村??束村????他?造他村??束村??????????????????????????他?造???他?造他村??束村????他?造他村??束村??????????????他?造???他?造他村??束村????他?造他村??束村????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤??¾¤¾¼?«¼????¾¤¾¼?«¼??????????????¾¤??¾¤¾¼?«¼????¾¤¾¼?«¼??????????????????????????¾¤??¾¤¾¼?«¼????¾¤¾¼?«¼??????????????¾¤??¾¤¾¼?«¼????¾¤¾¼?«¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec28ec2a43f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3fc28ec2bec28ec2a4c2bec2bc3fc28ec2abc2bcc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩐혦짚??혦쩐혦짚쩐쩌?혦짬쩌찹??혦쩐혦짚쩐쩌?혦짬쩌찹????????????혦쩐혦짚??혦쩐혦짚쩐쩌?혦짬쩌찹??혦쩐혦짚쩐쩌?혦짬쩌찹????????????????????????혦쩐혦짚??혦쩐혦짚쩐쩌?혦짬쩌찹??혦쩐혦짚쩐쩌?혦짬쩌찹????????????혦쩐혦짚??혦쩐혦짚쩐쩌?혦짬쩌찹??혦쩐혦짚쩐쩌?혦짬쩌찹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |