同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±??????????ì±?????????????ì±??????????ì±?????????????ì±??????????ì±????????????ì±??????????ì±?????????????ì±??????????ì±?????????????ì±??????????ì±????????????????????????????????ì±??????????ì±?????????????ì±??????????ì±?????????????ì±??????????ì±????????????ì±??????????ì±?????????????ì±??????????ì±?????????????ì±??????????ì±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???????????豈??????????????豈???????????豈??????????????豈???????????豈?????????????豈???????????豈??????????????豈???????????豈??????????????豈???????????豈?????????????????????????????????豈???????????豈??????????????豈???????????豈??????????????豈???????????豈?????????????豈???????????豈??????????????豈???????????豈??????????????豈???????????豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌??????????챌?????????????챌??????????챌?????????????챌??????????챌????????????챌??????????챌?????????????챌??????????챌?????????????챌??????????챌????????????????????????????????챌??????????챌?????????????챌??????????챌?????????????챌??????????챌????????????챌??????????챌?????????????챌??????????챌?????????????챌??????????챌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뗾?????????梨뗾????????????梨뗾?????????梨뗾????????????梨뗾?????????梨뗾???????????梨뗾?????????梨뗾????????????梨뗾?????????梨뗾????????????梨뗾?????????梨뗾???????????????????????????????梨뗾?????????梨뗾????????????梨뗾?????????梨뗾????????????梨뗾?????????梨뗾???????????梨뗾?????????梨뗾????????????梨뗾?????????梨뗾????????????梨뗾?????????梨뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |