同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?짢????¢?ì§ì¨ì§ì§°???¢?ì§ì¨???¢?짢????ì§??¢?ì§ì¨???¢?ì§ì¨?????¢?짢????¢?ì§ì¨ì§ì§°???¢?ì§ì¨???¢?짢????ì§??¢?ì§ì¨???¢?ì§ì¨?????????????????????????¢?짢????¢?ì§ì¨ì§ì§°???¢?ì§ì¨???¢?짢????ì§??¢?ì§ì¨???¢?ì§ì¨?????¢?짢????¢?ì§ì¨ì§ì§°???¢?ì§ì¨???¢?짢????ì§??¢?ì§ì¨???¢?ì§ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?呷ァ「????「?呷ァ野ィ溢ァ野ァー???「?呷ァ野ィ???「?呷ァ「????野ァ??「?呷ァ野ィ???「?呷ァ野ィ?????「?呷ァ「????「?呷ァ野ィ溢ァ野ァー???「?呷ァ野ィ???「?呷ァ「????野ァ??「?呷ァ野ィ???「?呷ァ野ィ?????????????????????????「?呷ァ「????「?呷ァ野ィ溢ァ野ァー???「?呷ァ野ィ???「?呷ァ「????野ァ??「?呷ァ野ィ???「?呷ァ野ィ?????「?呷ァ「????「?呷ァ野ィ溢ァ野ァー???「?呷ァ野ィ???「?呷ァ「????野ァ??「?呷ァ野ィ???「?呷ァ野ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??????讌?讎?讌?讌?????讌?讎?????讌?????讌????讌?讎?????讌?讎???????讌??????讌?讎?讌?讌?????讌?讎?????讌?????讌????讌?讎?????讌?讎???????????????????????????讌??????讌?讎?讌?讌?????讌?讎?????讌?????讌????讌?讎?????讌?讎???????讌??????讌?讎?讌?讌?????讌?讎?????讌?????讌????讌?讎?????讌?讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢???????짖쨈짖짰??????짖???????짢???????????짖???????짖?????????짢???????짖쨈짖짰??????짖???????짢???????????짖???????짖?????????????????????????????짢???????짖쨈짖짰??????짖???????짢???????????짖???????짖?????????짢???????짖쨈짖짰??????짖???????짢???????????짖???????짖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3fa23f99eca796eca888eca796eca7b03f3f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca7a23f3f3f3f96eca73f3fa23f99eca796eca83f3f3fa23f99eca796eca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨숈㎖????∨숈쭡夷덉쭡吏???∨숈쭡夷???∨숈㎖????뽰??∨숈쭡夷???∨숈쭡夷?????∨숈㎖????∨숈쭡夷덉쭡吏???∨숈쭡夷???∨숈㎖????뽰??∨숈쭡夷???∨숈쭡夷?????????????????????????∨숈㎖????∨숈쭡夷덉쭡吏???∨숈쭡夷???∨숈㎖????뽰??∨숈쭡夷???∨숈쭡夷?????∨숈㎖????∨숈쭡夷덉쭡吏???∨숈쭡夷???∨숈㎖????뽰??∨숈쭡夷???∨숈쭡夷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |