同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼E?â¡????¼E??¥?H??â£???¼E??¥????¼E?â¡???????¼E??¥????¼E??¥??????¼E?â¡????¼E??¥?H??â£???¼E??¥????¼E?â¡???????¼E??¥????¼E??¥??????????????????????????¼E?â¡????¼E??¥?H??â£???¼E??¥????¼E?â¡???????¼E??¥????¼E??¥??????¼E?â¡????¼E??¥?H??â£???¼E??¥????¼E?â¡???????¼E??¥????¼E??¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松⑥?筍????松⑥??▼?幽??筌???松⑥??▼????松⑥?筍???????松⑥??▼????松⑥??▼??????松⑥?筍????松⑥??▼?幽??筌???松⑥??▼????松⑥?筍???????松⑥??▼????松⑥??▼??????????????????????????松⑥?筍????松⑥??▼?幽??筌???松⑥??▼????松⑥?筍???????松⑥??▼????松⑥??▼??????松⑥?筍????松⑥??▼?幽??筌???松⑥??▼????松⑥?筍???????松⑥??▼????松⑥??▼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?癲?????E?????H??癸????E????????E?癲????????E????????E??????????E?癲?????E?????H??癸????E????????E?癲????????E????????E??????????????????????????????E?癲?????E?????H??癸????E????????E?癲????????E????????E??????????E?癲?????E?????H??癸????E????????E?癲????????E????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????E??????H?????????E???????????E????????????E???????????E?????????????E?????????E??????H?????????E???????????E????????????E???????????E?????????????????????????????????E?????????E??????H?????????E???????????E????????????E???????????E?????????????E?????????E??????H?????????E???????????E????????????E???????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f97483f3fe2a33f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f8fbc87453f3f81a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤌놢?戍????뤌놢??겈?뾊??授???뤌놢??겈????뤌놢?戍???????뤌놢??겈????뤌놢??겈??????뤌놢?戍????뤌놢??겈?뾊??授???뤌놢??겈????뤌놢?戍???????뤌놢??겈????뤌놢??겈??????????????????????????뤌놢?戍????뤌놢??겈?뾊??授???뤌놢??겈????뤌놢?戍???????뤌놢??겈????뤌놢??겈??????뤌놢?戍????뤌놢??겈?뾊??授???뤌놢??겈????뤌놢?戍???????뤌놢??겈????뤌놢??겈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |