同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìç???ÜÚë¶???Ìç???ÜÚë¶????????Ìç???ÜÚë¶?????Ìç???ÜÚë¶???Ìç???ÜÚë¶????????Ìç???ÜÚë¶???????Ìç???ÜÚë¶???Ìç???ÜÚë¶????Ìç???ÜÚë¶????????????????????????????????????????????????Ìç???ÜÚë¶???Ìç???ÜÚë¶????????Ìç???ÜÚë¶?????Ìç???ÜÚë¶???Ìç???ÜÚë¶????????Ìç???ÜÚë¶???????Ìç???ÜÚë¶???Ìç???ÜÚë¶????Ìç???ÜÚë¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ???ワレ????フ???ワレ?????????フ???ワレ??????フ???ワレ????フ???ワレ?????????フ???ワレ????????フ???ワレ????フ???ワレ?????フ???ワレ?????????????????????????????????????????????????フ???ワレ????フ???ワレ?????????フ???ワレ??????フ???ワレ????フ???ワレ?????????フ???ワレ????????フ???ワレ????フ???ワレ?????フ???ワレ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????門???槨覿???門???槨覿????????門???槨覿?????門???槨覿???門???槨覿????????門???槨覿???????門???槨覿???門???槨覿????門???槨覿????????????????????????????????????????????????門???槨覿???門???槨覿????????門???槨覿?????門???槨覿???門???槨覿????????門???槨覿???????門???槨覿???門???槨覿????門???槨覿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3fcce73f3f3fdcdaebb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???茯遺???絅???茯遺????????絅???茯遺?????絅???茯遺???絅???茯遺????????絅???茯遺???????絅???茯遺???絅???茯遺????絅???茯遺????????????????????????????????????????????????絅???茯遺???絅???茯遺????????絅???茯遺?????絅???茯遺???絅???茯遺????????絅???茯遺???????絅???茯遺???絅???茯遺????絅???茯遺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |