同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì²?ì°¼í??????????íì²?ì°¼í???????????????????íì²?ì°¼í???????????????????íì²?ì°¼í???íì²?ì°¼í???????????íì²?ì°¼í??????????íì²?ì°¼í?????????????????????????????íì²?ì°¼í??????????íì²?ì°¼í???????????????????íì²?ì°¼í???????????????????íì²?ì°¼í???íì²?ì°¼í???????????íì²?ì°¼í??????????íì²?ì°¼í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐珠ｲｭ??ｼ巐??????????巐珠ｲｭ??ｼ巐???????????????????巐珠ｲｭ??ｼ巐???????????????????巐珠ｲｭ??ｼ巐???巐珠ｲｭ??ｼ巐???????????巐珠ｲｭ??ｼ巐??????????巐珠ｲｭ??ｼ巐?????????????????????????????巐珠ｲｭ??ｼ巐??????????巐珠ｲｭ??ｼ巐???????????????????巐珠ｲｭ??ｼ巐???????????????????巐珠ｲｭ??ｼ巐???巐珠ｲｭ??ｼ巐???????????巐珠ｲｭ??ｼ巐??????????巐珠ｲｭ??ｼ巐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沖?谿狩??????????????沖?谿狩???????????????????????沖?谿狩???????????????????????沖?谿狩???????沖?谿狩???????????????沖?谿狩??????????????沖?谿狩?????????????????????????????????沖?谿狩??????????????沖?谿狩???????????????????????沖?谿狩???????????????????????沖?谿狩???????沖?谿狩???????????????沖?谿狩??????????????沖?谿狩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횎청?찼횘??????????횎청?찼횘???????????????????횎청?찼횘???????????????????횎청?찼횘???횎청?찼횘???????????횎청?찼횘??????????횎청?찼횘?????????????????????????????횎청?찼횘??????????횎청?찼횘???????????????????횎청?찼횘???????????????????횎청?찼횘???횎청?찼횘???????????횎청?찼횘??????????횎청?찼횘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3fecb0bced9a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋롮껌?李쇳슆??????????淋롮껌?李쇳슆???????????????????淋롮껌?李쇳슆???????????????????淋롮껌?李쇳슆???淋롮껌?李쇳슆???????????淋롮껌?李쇳슆??????????淋롮껌?李쇳슆?????????????????????????????淋롮껌?李쇳슆??????????淋롮껌?李쇳슆???????????????????淋롮껌?李쇳슆???????????????????淋롮껌?李쇳슆???淋롮껌?李쇳슆???????????淋롮껌?李쇳슆??????????淋롮껌?李쇳슆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |