同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²ê³????æ²ê³?????æ²ê³????æ²ê³??????????æ²ê³????æ²ê³???????æ²ê³????æ²ê³?????æ²ê³????æ²ê³??????????æ²ê³????æ²ê³?????????æ²ê³????æ²ê³?????æ²ê³????æ²ê³??????æ²ê³????æ²ê³??????????????????????????????????????????????????æ²ê³????æ²ê³?????æ²ê³????æ²ê³??????????æ²ê³????æ²ê³???????æ²ê³????æ²ê³?????æ²ê³????æ²ê³??????????æ²ê³????æ²ê³?????????æ²ê³????æ²ê³?????æ²ê³????æ²ê³??????æ²ê³????æ²ê³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ｳ????豐?ｳ?????豐?ｳ????豐?ｳ??????????豐?ｳ????豐?ｳ???????豐?ｳ????豐?ｳ?????豐?ｳ????豐?ｳ??????????豐?ｳ????豐?ｳ?????????豐?ｳ????豐?ｳ?????豐?ｳ????豐?ｳ??????豐?ｳ????豐?ｳ??????????????????????????????????????????????????豐?ｳ????豐?ｳ?????豐?ｳ????豐?ｳ??????????豐?ｳ????豐?ｳ???????豐?ｳ????豐?ｳ?????豐?ｳ????豐?ｳ??????????豐?ｳ????豐?ｳ?????????豐?ｳ????豐?ｳ?????豐?ｳ????豐?ｳ??????豐?ｳ????豐?ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?螻???????????羃?螻?????羃?螻????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?螻???????????羃?螻?????羃?螻??????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?螻???????羃?螻?????羃?螻???????????????????????????????????????????????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?螻???????????羃?螻?????羃?螻????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?螻???????????羃?螻?????羃?螻??????????羃?螻?????羃?螻??????羃?螻?????羃?螻???????羃?螻?????羃?螻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈????沃곈?????沃곈????沃곈??????????沃곈????沃곈???????沃곈????沃곈?????沃곈????沃곈??????????沃곈????沃곈?????????沃곈????沃곈?????沃곈????沃곈??????沃곈????沃곈??????????????????????????????????????????????????沃곈????沃곈?????沃곈????沃곈??????????沃곈????沃곈???????沃곈????沃곈?????沃곈????沃곈??????????沃곈????沃곈?????????沃곈????沃곈?????沃곈????沃곈??????沃곈????沃곈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3fe6b283eab3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓????亦껉퀓?????亦껉퀓????亦껉퀓??????????亦껉퀓????亦껉퀓???????亦껉퀓????亦껉퀓?????亦껉퀓????亦껉퀓??????????亦껉퀓????亦껉퀓?????????亦껉퀓????亦껉퀓?????亦껉퀓????亦껉퀓??????亦껉퀓????亦껉퀓??????????????????????????????????????????????????亦껉퀓????亦껉퀓?????亦껉퀓????亦껉퀓??????????亦껉퀓????亦껉퀓???????亦껉퀓????亦껉퀓?????亦껉퀓????亦껉퀓??????????亦껉퀓????亦껉퀓?????????亦껉퀓????亦껉퀓?????亦껉퀓????亦껉퀓??????亦껉퀓????亦껉퀓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |