ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Â¶?Ã©Â??????????Ã§Â¶?Ã©Â???????????????????Ã§Â¶?Ã©Â???????????????????Ã§Â¶?Ã©Â???Ã§Â¶?Ã©Â???????????Ã§Â¶?Ã©Â??????????Ã§Â¶?Ã©Â?????????????????????????????Ã§Â¶?Ã©Â??????????Ã§Â¶?Ã©Â???????????????????Ã§Â¶?Ã©Â???????????????????Ã§Â¶?Ã©Â???Ã§Â¶?Ã©Â???????????Ã§Â¶?Ã©Â??????????Ã§Â¶?Ã©Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ??????????ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ???????????????????ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ???????????????????ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ???ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ???????????ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ??????????ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ?????????????????????????????ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ??????????ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ???????????????????ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ???????????????????ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ???ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ???????????ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ??????????ﾃｧﾂｶ?ﾃｩﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽其?辿??????????巽其?辿???????????????????巽其?辿???????????????????巽其?辿???巽其?辿???????????巽其?辿??????????巽其?辿?????????????????????????????巽其?辿??????????巽其?辿???????????????????巽其?辿???????????????????巽其?辿???巽其?辿???????????巽其?辿??????????巽其?辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶?é???????????ç¶?é????????????????????ç¶?é????????????????????ç¶?é????ç¶?é????????????ç¶?é???????????ç¶?é??????????????????????????????ç¶?é???????????ç¶?é????????????????????ç¶?é????????????????????ç¶?é????ç¶?é????????????ç¶?é???????????ç¶?é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b63fc3a9c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨋?챕집?????????챌쨋?챕집??????????????????챌쨋?챕집??????????????????챌쨋?챕집??챌쨋?챕집??????????챌쨋?챕집?????????챌쨋?챕집????????????????????????????챌쨋?챕집?????????챌쨋?챕집??????????????????챌쨋?챕집??????????????????챌쨋?챕집??챌쨋?챕집??????????챌쨋?챕집?????????챌쨋?챕집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????