ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨???ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨????????ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨?????ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨???ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨????????ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨???????ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨???ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨????ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨????????????????????????????????????????????????ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨???ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨????????ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨?????ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨???ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨????????ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨???????ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨???ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨????ÂÂ¡ÂÃ??ÂÂ¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ???ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ????????ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ?????ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ???ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ????????ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ???????ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ???ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ????ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ???ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ????????ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ?????ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ???ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ????????ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ???????ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ???ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ????ﾂ篠｡ﾂ偲??ﾂ篠ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?????即????臓?????即?????????臓?????即??????臓?????即????臓?????即?????????臓?????即????????臓?????即????臓?????即?????臓?????即?????????????????????????????????????????????????臓?????即????臓?????即?????????臓?????即??????臓?????即????臓?????即?????????臓?????即????????臓?????即????臓?????即?????臓?????即???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨???¡Æ??¨????????¡Æ??¨?????¡Æ??¨???¡Æ??¨????????¡Æ??¨???????¡Æ??¨???¡Æ??¨????¡Æ??¨????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨???¡Æ??¨????????¡Æ??¨?????¡Æ??¨???¡Æ??¨????????¡Æ??¨???????¡Æ??¨???¡Æ??¨????¡Æ??¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3fc28ec2a1c28ec3863f3fc28ec2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦징혦횈??혦짢???혦징혦횈??혦짢????????혦징혦횈??혦짢?????혦징혦횈??혦짢???혦징혦횈??혦짢????????혦징혦횈??혦짢???????혦징혦횈??혦짢???혦징혦횈??혦짢????혦징혦횈??혦짢????????????????????????????????????????????????혦징혦횈??혦짢???혦징혦횈??혦짢????????혦징혦횈??혦짢?????혦징혦횈??혦짢???혦징혦횈??혦짢????????혦징혦횈??혦짢???????혦징혦횈??혦짢???혦징혦횈??혦짢????혦징혦횈??혦짢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????