同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹??û§??????????ç¹??û§???????????????ç¹??û§????????????ç¹??û§??????????ç¹??û§???????????????ç¹??û§??????????????ç¹??û§??????????ç¹??û§???????????ç¹??û§???????????????????????????????????????????????????????ç¹??û§??????????ç¹??û§???????????????ç¹??û§????????????ç¹??û§??????????ç¹??û§???????????????ç¹??û§??????????????ç¹??û§??????????ç¹??û§???????????ç¹??û§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逧ケ??誾??????????逧ケ??誾???????????????逧ケ??誾????????????逧ケ??誾??????????逧ケ??誾???????????????逧ケ??誾??????????????逧ケ??誾??????????逧ケ??誾???????????逧ケ??誾???????????????????????????????????????????????????????逧ケ??誾??????????逧ケ??誾???????????????逧ケ??誾????????????逧ケ??誾??????????逧ケ??誾???????????????逧ケ??誾??????????????逧ケ??誾??????????逧ケ??誾???????????逧ケ??誾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皹??????????????皹???????????????????皹????????????????皹??????????????皹???????????????????皹??????????????????皹??????????????皹???????????????皹???????????????????????????????????????????????????????????皹??????????????皹???????????????????皹????????????????皹??????????????皹???????????????????皹??????????????????皹??????????????皹???????????????皹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79ab93f3ffba73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????染뫙?熒??????????染뫙?熒???????????????染뫙?熒????????????染뫙?熒??????????染뫙?熒???????????????染뫙?熒??????????????染뫙?熒??????????染뫙?熒???????????染뫙?熒???????????????????????????????????????????????????????染뫙?熒??????????染뫙?熒???????????????染뫙?熒????????????染뫙?熒??????????染뫙?熒???????????????染뫙?熒??????????????染뫙?熒??????????染뫙?熒???????????染뫙?熒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |