同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å©???????å©??????å©???????å©???????????å©???????å©????????å©???????å©??????å©???????å©???????????å©???????å©??????????å©???????å©??????å©???????å©???????å©???????å©???????????????????????????????????????????????????å©???????å©??????å©???????å©???????????å©???????å©????????å©???????å©??????å©???????å©???????????å©???????å©??????????å©???????å©??????å©???????å©???????å©???????å©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ???????蜿ゥ??????蜿ゥ???????蜿ゥ???????????蜿ゥ???????蜿ゥ????????蜿ゥ???????蜿ゥ??????蜿ゥ???????蜿ゥ???????????蜿ゥ???????蜿ゥ??????????蜿ゥ???????蜿ゥ??????蜿ゥ???????蜿ゥ???????蜿ゥ???????蜿ゥ???????????????????????????????????????????????????蜿ゥ???????蜿ゥ??????蜿ゥ???????蜿ゥ???????????蜿ゥ???????蜿ゥ????????蜿ゥ???????蜿ゥ??????蜿ゥ???????蜿ゥ???????????蜿ゥ???????蜿ゥ??????????蜿ゥ???????蜿ゥ??????蜿ゥ???????蜿ゥ???????蜿ゥ???????蜿ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩???????叩??????叩???????叩???????????叩???????叩????????叩???????叩??????叩???????叩???????????叩???????叩??????????叩???????叩??????叩???????叩???????叩???????叩???????????????????????????????????????????????????叩???????叩??????叩???????叩???????????叩???????叩????????叩???????叩??????叩???????叩???????????叩???????叩??????????叩???????叩??????叩???????叩???????叩???????叩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3fe58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⅝??????厓⅝?????厓⅝??????厓⅝??????????厓⅝??????厓⅝???????厓⅝??????厓⅝?????厓⅝??????厓⅝??????????厓⅝??????厓⅝?????????厓⅝??????厓⅝?????厓⅝??????厓⅝??????厓⅝??????厓⅝??????????????????????????????????????????????????厓⅝??????厓⅝?????厓⅝??????厓⅝??????????厓⅝??????厓⅝???????厓⅝??????厓⅝?????厓⅝??????厓⅝??????????厓⅝??????厓⅝?????????厓⅝??????厓⅝?????厓⅝??????厓⅝??????厓⅝??????厓⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |