同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñðÈñŽ¿Ž¥????????????ñðÈñŽ¿Ž¥?????????????????ñðÈñŽ¿Ž¥??????????????ñðÈñŽ¿Ž¥????????????ñðÈñŽ¿Ž¥?????????????????ñðÈñŽ¿Ž¥????????????????ñðÈñŽ¿Ž¥????????????ñðÈñŽ¿Ž¥?????????????ñðÈñŽ¿Ž¥?????????????????????????????????????????????????????????ñðÈñŽ¿Ž¥????????????ñðÈñŽ¿Ž¥?????????????????ñðÈñŽ¿Ž¥??????????????ñðÈñŽ¿Ž¥????????????ñðÈñŽ¿Ž¥?????????????????ñðÈñŽ¿Ž¥????????????????ñðÈñŽ¿Ž¥????????????ñðÈñŽ¿Ž¥?????????????ñðÈñŽ¿Ž¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈｿ磁????????????ﾈｿ磁?????????????????ﾈｿ磁??????????????ﾈｿ磁????????????ﾈｿ磁?????????????????ﾈｿ磁????????????????ﾈｿ磁????????????ﾈｿ磁?????????????ﾈｿ磁?????????????????????????????????????????????????????????ﾈｿ磁????????????ﾈｿ磁?????????????????ﾈｿ磁??????????????ﾈｿ磁????????????ﾈｿ磁?????????????????ﾈｿ磁????????????????ﾈｿ磁????????????ﾈｿ磁?????????????ﾈｿ磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏費ｿ･????????????髏費ｿ･?????????????????髏費ｿ･??????????????髏費ｿ･????????????髏費ｿ･?????????????????髏費ｿ･????????????????髏費ｿ･????????????髏費ｿ･?????????????髏費ｿ･?????????????????????????????????????????????????????????髏費ｿ･????????????髏費ｿ･?????????????????髏費ｿ･??????????????髏費ｿ･????????????髏費ｿ･?????????????????髏費ｿ･????????????????髏費ｿ･????????????髏費ｿ･?????????????髏費ｿ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񎿎????????????????񎿎?????????????????????񎿎??????????????????񎿎????????????????񎿎?????????????????????񎿎????????????????????񎿎????????????????񎿎?????????????????񎿎?????????????????????????????????????????????????????????????񎿎????????????????񎿎?????????????????????񎿎??????????????????񎿎????????????????񎿎?????????????????????񎿎????????????????????񎿎????????????????񎿎?????????????????񎿎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f0c8f18ebf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁희렲렏????????????汁희렲렏?????????????????汁희렲렏??????????????汁희렲렏????????????汁희렲렏?????????????????汁희렲렏????????????????汁희렲렏????????????汁희렲렏?????????????汁희렲렏?????????????????????????????????????????????????????????汁희렲렏????????????汁희렲렏?????????????????汁희렲렏??????????????汁희렲렏????????????汁희렲렏?????????????????汁희렲렏????????????????汁희렲렏????????????汁희렲렏?????????????汁희렲렏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????