同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。�??????????。�???????????????。�????????????。�??????????。�???????????????。�??????????????。�??????????。�???????????。�???????????????????????????????????????????????????????。�??????????。�???????????????。�????????????。�??????????。�???????????????。�??????????????。�??????????。�???????????。�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????。??????????????????。???????????????。?????????????。??????????????????。?????????????????。?????????????。??????????????。??????????????????????????????????????????????????????????。?????????????。??????????????????。???????????????。?????????????。??????????????????。?????????????????。?????????????。??????????????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????鐔¥??????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????鐔¥????????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????鐔¥?????????????????????????????????????????????????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????鐔¥??????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????鐔¥????????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????鐔¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。マ???????????。マ????????????????。マ?????????????。マ???????????。マ????????????????。マ???????????????。マ???????????。マ????????????。マ????????????????????????????????????????????????????????。マ???????????。マ????????????????。マ?????????????。マ???????????。マ????????????????。マ???????????????。マ???????????。マ????????????。マ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풇???????????節∽풇????????????????節∽풇?????????????節∽풇???????????節∽풇????????????????節∽풇???????????????節∽풇???????????節∽풇????????????節∽풇????????????????????????????????????????????????????????節∽풇???????????節∽풇????????????????節∽풇?????????????節∽풇???????????節∽풇????????????????節∽풇???????????????節∽풇???????????節∽풇????????????節∽풇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |