同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë¡???????????ë ë¡????????????????ë ë¡?????????????ë ë¡???????????ë ë¡????????????????ë ë¡???????????????ë ë¡???????????ë ë¡????????????ë ë¡????????????????????????????????????????????????????????ë ë¡???????????ë ë¡????????????????ë ë¡?????????????ë ë¡???????????ë ë¡????????????????ë ë¡???????????????ë ë¡???????????ë ë¡????????????ë ë¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危。????????????危。?????????????????危。??????????????危。????????????危。?????????????????危。????????????????危。????????????危。?????????????危。?????????????????????????????????????????????????????????危。????????????危。?????????????????危。??????????????危。????????????危。?????????????????危。????????????????危。????????????危。?????????????危。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????襦???????????????????襦????????????????襦??????????????襦???????????????????襦??????????????????襦??????????????襦???????????????襦???????????????????????????????????????????????????????????襦??????????????襦???????????????????襦????????????????襦??????????????襦???????????????????襦??????????????????襦??????????????襦???????????????襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊롉???????????렊롉????????????????렊롉?????????????렊롉???????????렊롉????????????????렊롉???????????????렊롉???????????렊롉????????????렊롉????????????????????????????????????????????????????????렊롉???????????렊롉????????????????렊롉?????????????렊롉???????????렊롉????????????????렊롉???????????????렊롉???????????렊롉????????????렊롉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba1893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅죮???????????溜딅죮????????????????溜딅죮?????????????溜딅죮???????????溜딅죮????????????????溜딅죮???????????????溜딅죮???????????溜딅죮????????????溜딅죮????????????????????????????????????????????????????????溜딅죮???????????溜딅죮????????????????溜딅죮?????????????溜딅죮???????????溜딅죮????????????????溜딅죮???????????????溜딅죮???????????溜딅죮????????????溜딅죮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |