同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï¿¥????????????éï¿¥?????????????????éï¿¥??????????????éï¿¥????????????éï¿¥?????????????????éï¿¥????????????????éï¿¥????????????éï¿¥?????????????éï¿¥?????????????????????????????????????????????????????????éï¿¥????????????éï¿¥?????????????????éï¿¥??????????????éï¿¥????????????éï¿¥?????????????????éï¿¥????????????????éï¿¥????????????éï¿¥?????????????éï¿¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏費ソ・????????????髏費ソ・?????????????????髏費ソ・??????????????髏費ソ・????????????髏費ソ・?????????????????髏費ソ・????????????????髏費ソ・????????????髏費ソ・?????????????髏費ソ・?????????????????????????????????????????????????????????髏費ソ・????????????髏費ソ・?????????????????髏費ソ・??????????????髏費ソ・????????????髏費ソ・?????????????????髏費ソ・????????????????髏費ソ・????????????髏費ソ・?????????????髏費ソ・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃??????????????鐃???????????????????鐃????????????????鐃??????????????鐃???????????????????鐃??????????????????鐃??????????????鐃???????????????鐃???????????????????????????????????????????????????????????鐃??????????????鐃???????????????????鐃????????????????鐃??????????????鐃???????????????????鐃??????????????????鐃??????????????鐃???????????????鐃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????鐔¥??????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????鐔¥????????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????鐔¥?????????????????????????????????????????????????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????鐔¥??????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????鐔¥????????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????鐔¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚뷂엠????????????姚뷂엠?????????????????姚뷂엠??????????????姚뷂엠????????????姚뷂엠?????????????????姚뷂엠????????????????姚뷂엠????????????姚뷂엠?????????????姚뷂엠?????????????????????????????????????????????????????????姚뷂엠????????????姚뷂엠?????????????????姚뷂엠??????????????姚뷂엠????????????姚뷂엠?????????????????姚뷂엠????????????????姚뷂엠????????????姚뷂엠?????????????姚뷂엠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |