同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é²è·å®?ｶ???????é²è·å®?ｶ???????????????????é²è·å®?ｶ???????é²è·å®?ｶ??????é²è·å®?ｶ???????é²è·å®?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é²è·å®?ｶ???????é²è·å®?ｶ???????????????????é²è·å®?ｶ???????é²è·å®?ｶ??????é²è·å®?ｶ???????é²è·å®?ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｲ隴ｷ蝴ｮ??ｶ???????驕ｲ隴ｷ蝴ｮ??ｶ???????????????????驕ｲ隴ｷ蝴ｮ??ｶ???????驕ｲ隴ｷ蝴ｮ??ｶ??????驕ｲ隴ｷ蝴ｮ??ｶ???????驕ｲ隴ｷ蝴ｮ??ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ｲ隴ｷ蝴ｮ??ｶ???????驕ｲ隴ｷ蝴ｮ??ｶ???????????????????驕ｲ隴ｷ蝴ｮ??ｶ???????驕ｲ隴ｷ蝴ｮ??ｶ??????驕ｲ隴ｷ蝴ｮ??ｶ???????驕ｲ隴ｷ蝴ｮ??ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画???鐔????????画???鐔????????????????????画???鐔????????画???鐔???????画???鐔????????画???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画???鐔????????画???鐔????????????????????画???鐔????????画???鐔???????画???鐔????????画???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲護嚮?ｶ???????遲護嚮?ｶ???????????????????遲護嚮?ｶ???????遲護嚮?ｶ??????遲護嚮?ｶ???????遲護嚮?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲護嚮?ｶ???????遲護嚮?ｶ???????????????????遲護嚮?ｶ???????遲護嚮?ｶ??????遲護嚮?ｶ???????遲護嚮?ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fe981b2e8adb7e59aae3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃꿱?厄?節딴??????娃꿱?厄?節딴??????????????????娃꿱?厄?節딴??????娃꿱?厄?節딴?????娃꿱?厄?節딴??????娃꿱?厄?節딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃꿱?厄?節딴??????娃꿱?厄?節딴??????????????????娃꿱?厄?節딴??????娃꿱?厄?節딴?????娃꿱?厄?節딴??????娃꿱?厄?節딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |