同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çI??????????çI???????????????çI????????????çI??????????çI???????????????çI??????????????çI??????????çI???????????çI???????????????????????????????????????????????????????çI??????????çI???????????????çI????????????çI??????????çI???????????????çI??????????????çI??????????çI???????????çI???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????♀蹣??????????♀蹣???????????????♀蹣????????????♀蹣??????????♀蹣???????????????♀蹣??????????????♀蹣??????????♀蹣???????????♀蹣???????????????????????????????????????????????????????♀蹣??????????♀蹣???????????????♀蹣????????????♀蹣??????????♀蹣???????????????♀蹣??????????????♀蹣??????????♀蹣???????????♀蹣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????I??????????????????I???????????????I?????????????I??????????????????I?????????????????I?????????????I??????????????I??????????????????????????????????????????????????????????I?????????????I??????????????????I???????????????I?????????????I??????????????????I?????????????????I?????????????I??????????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818ae7493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걡礪??????????걡礪???????????????걡礪????????????걡礪??????????걡礪???????????????걡礪??????????????걡礪??????????걡礪???????????걡礪???????????????????????????????????????????????????????걡礪??????????걡礪???????????????걡礪????????????걡礪??????????걡礪???????????????걡礪??????????????걡礪??????????걡礪???????????걡礪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |