同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½±??鷺ｬｿ?å¹ï½«èª¤ï½¬ï½°???????????????ï½±??鷺ｬｿ?å¹ï½«èª¤ï½¬ï½°???????????ï½±??鷺ｬｿ?å¹ï½«èª¤ï½¬ï½°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½±??鷺ｬｿ?å¹ï½«èª¤ï½¬ï½°???????????????ï½±??鷺ｬｿ?å¹ï½«èª¤ï½¬ï½°???????????ï½±??鷺ｬｿ?å¹ï½«èª¤ï½¬ï½°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??鮃ｺ?ｬ?ｿ?蟷趣ｽｫ隱､?ｬ?ｰ????????????????ｱ??鮃ｺ?ｬ?ｿ?蟷趣ｽｫ隱､?ｬ?ｰ????????????ｱ??鮃ｺ?ｬ?ｿ?蟷趣ｽｫ隱､?ｬ?ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??鮃ｺ?ｬ?ｿ?蟷趣ｽｫ隱､?ｬ?ｰ????????????????ｱ??鮃ｺ?ｬ?ｿ?蟷趣ｽｫ隱､?ｬ?ｰ????????????ｱ??鮃ｺ?ｬ?ｿ?蟷趣ｽｫ隱､?ｬ?ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??薹削習鐔?綛?繍茯わ習鐔???????????????鐔??薹削習鐔?綛?繍茯わ習鐔???????????鐔??薹削習鐔?綛?繍茯わ習鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??薹削習鐔?綛?繍茯わ習鐔???????????????鐔??薹削習鐔?綛?繍茯わ習鐔???????????鐔??薹削習鐔?綛?繍茯わ習鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??鷺ｬｿ?幎ｫ誤ｬｰ???????????????ｱ??鷺ｬｿ?幎ｫ誤ｬｰ???????????ｱ??鷺ｬｿ?幎ｫ誤ｬｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??鷺ｬｿ?幎ｫ誤ｬｰ???????????????ｱ??鷺ｬｿ?幎ｫ誤ｬｰ???????????ｱ??鷺ｬｿ?幎ｫ誤ｬｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fe9b7baefbdacefbdbf3fe5b98eefbdabe8aaa4efbdacefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節괄?冗븝쉬節엌亮롳쉥沃ㅿ쉬節???????????????節괄?冗븝쉬節엌亮롳쉥沃ㅿ쉬節???????????節괄?冗븝쉬節엌亮롳쉥沃ㅿ쉬節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節괄?冗븝쉬節엌亮롳쉥沃ㅿ쉬節???????????????節괄?冗븝쉬節엌亮롳쉥沃ㅿ쉬節???????????節괄?冗븝쉬節엌亮롳쉥沃ㅿ쉬節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |