同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ea58eaaecbab2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½«?¤ñ½®??¤ñ½¢??½¹?¤è¸²ñ½«?¤ñ½´???¤è¸²ñ½«?????¤è¸²ñ½«?¤ñ½®??¤ñ½¢??½¹?¤è¸²ñ½«?¤ñ½´??¤ñ½¡?¤ñ½¯?¤è¸²ñ½«????¤ñ½¡??¥ªìº²ñ½«?¤ñ½®??¤ñ½¢??½¹?¤è¸²ñ½«?¤ñ½´??¤ñ½¡?¤ñ½¯?¤è¸²ñ½«?????¤è¸²ñ½«?¤ñ½®??¤ñ½¢??½¹?¤è¸²ñ½«?¤ñ½´???¤è¸²ñ½«????¤ñ½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ea58eaaecbab2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ式??､ｽ爾??漆嫉?､闔ｸｲｽ辞?､ｽ雫???､闔ｸｲｽ辞?????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ式??､ｽ爾??漆嫉?､闔ｸｲｽ辞?､ｽ雫??､ｽ治?､ｽ識?､闔ｸｲｽ辞????､ｽ治??磁蒔?ｲｽ辞?､ｽ式??､ｽ爾??漆嫉?､闔ｸｲｽ辞?､ｽ雫??､ｽ治?､ｽ識?､闔ｸｲｽ辞?????､闔ｸｲｽ辞?､ｽ式??､ｽ爾??漆嫉?､闔ｸｲｽ辞?､ｽ雫???､闔ｸｲｽ辞????､ｽ爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ea58eaaecbab2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ??ゑｽ｢??ｽｹ?よｸ会ｽｫ?ゑｽｴ???よｸ会ｽｫ?????よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ??ゑｽ｢??ｽｹ?よｸ会ｽｫ?ゑｽｴ??ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽｫ????ゑｽ｡??･ｪ貂会ｽｫ?ゑｽｮ??ゑｽ｢??ｽｹ?よｸ会ｽｫ?ゑｽｴ??ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽｫ?????よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ??ゑｽ｢??ｽｹ?よｸ会ｽｫ?ゑｽｴ???よｸ会ｽｫ????ゑｽ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ea58eaaecbab2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莸?????????????????莸?????????莸????????莸?????????????????莸??????????????莸??????????????캲????????????????莸??????????????莸????????莸?????????????????莸?????????莸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ea13f3f8ea58eaaecbab2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3fa4f18ebd8ea13fa4f18ebd8eaf3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eae3f3fa4f18ebd8ea23f3f8ebd8eb93fa4e88eb8b2f18ebd8eab3fa4f18ebd8eb43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eab3f3f3f3fa4f18ebd8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렜??ㆁ렰렋??렰렫?ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렣???ㅸ렪뀜렰렖?????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렜??ㆁ렰렋??렰렫?ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렣??ㆁ렰렊?ㆁ렰렞?ㅸ렪뀜렰렖????ㆁ렰렊??렏렕罹뀜렰렖?ㆁ렰렜??ㆁ렰렋??렰렫?ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렣??ㆁ렰렊?ㆁ렰렞?ㅸ렪뀜렰렖?????ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렜??ㆁ렰렋??렰렫?ㅸ렪뀜렰렖?ㆁ렰렣???ㅸ렪뀜렰렖????ㆁ렰렋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |