同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾???????????ï¾ï½ï¾ï½»???????ï¾ï½£ï¾???????????ï¾ï½£ï¾?????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾???????????ï¾ï½¬ï¾ï½³???????ï¾ï½£ï¾???????????ï¾ï½£ï¾???????ï¾ï½£ï¾???????????????????ï¾ï½£ï¾???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾???????????ï¾ï½¬ï¾ï½³???????ï¾ï½£ï¾???????????ï¾ï½£ï¾???????ï¾ï½£ï¾???????????????????ï¾ï½£ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣??????????????ｽｭ?ゑｽｻ?????????ｽ｣??????????????ｽ｣????????????????????????????????????????ｽ｣??????????????ｽｬ?ゑｽｳ?????????ｽ｣??????????????ｽ｣??????????ｽ｣??????????????????????ｽ｣??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｣??????????????ｽｬ?ゑｽｳ?????????ｽ｣??????????????ｽ｣??????????ｽ｣??????????????????????ｽ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ????????????鐓?鐔??鐔???????鐓?鐔ｏ????????????鐓?鐔ｏ??????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ????????????鐓?鐔??鐔???????鐓?鐔ｏ????????????鐓?鐔ｏ????????鐓?鐔ｏ????????????????????鐓?鐔ｏ????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ｏ????????????鐓?鐔??鐔???????鐓?鐔ｏ????????????鐓?鐔ｏ????????鐓?鐔ｏ????????????????????鐓?鐔ｏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ???????????ﾃｭﾂｻ???????ﾃ｣ﾃ???????????ﾃ｣ﾃ?????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ???????????ﾃｬﾂｳ???????ﾃ｣ﾃ???????????ﾃ｣ﾃ???????ﾃ｣ﾃ???????????????????ﾃ｣ﾃ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ???????????ﾃｬﾂｳ???????ﾃ｣ﾃ???????????ﾃ｣ﾃ???????ﾃ｣ﾃ???????????????????ﾃ｣ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb33f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귶??????????絶껓쉭絶귨슥???????絶껓숲絶귶??????????絶껓숲絶귶????????????????????????????????????絶껓숲絶귶??????????絶껓쉬絶귨슁???????絶껓숲絶귶??????????絶껓숲絶귶??????絶껓숲絶귶??????????????????絶껓숲絶귶??????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶귶??????????絶껓쉬絶귨슁???????絶껓숲絶귶??????????絶껓숲絶귶??????絶껓숲絶귶??????????????????絶껓숲絶귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |