同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½ªå®µ???????????å°?½¿????????å°?½ªå®µ???????????å°?½ªå®µ?²?????????????????????????????????????å°?½ªå®µ???????????å°?¾?????????å°?½ªå®µ???????????å°?½ªå®µ????????å°?½ªå®µ???????????????????å°?½ªå®µ???????????????????????????????????????????????????????????å°?½ªå®µ???????????å°?¾?????????å°?½ªå®µ???????????å°?½ªå®µ????????å°?½ªå®µ???????????????????å°?½ªå®µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スェ螳オ???????????蟆?スソ????????蟆?スェ螳オ???????????蟆?スェ螳オ?イ?????????????????????????????????????蟆?スェ螳オ???????????蟆?セ?????????蟆?スェ螳オ???????????蟆?スェ螳オ????????蟆?スェ螳オ???????????????????蟆?スェ螳オ???????????????????????????????????????????????????????????蟆?スェ螳オ???????????蟆?セ?????????蟆?スェ螳オ???????????蟆?スェ螳オ????????蟆?スェ螳オ???????????????????蟆?スェ螳オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?終絎???????????絨?戎????????絨?終絎???????????絨?終絎??????????????????????????????????????絨?終絎???????????絨??????????絨?終絎???????????絨?終絎????????絨?終絎???????????????????絨?終絎???????????????????????????????????????????????????????????絨?終絎???????????絨??????????絨?終絎???????????絨?終絎????????絨?終絎???????????????????絨?終絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵???????????????????????????宵???????????????宵???????????????????????????????????????????宵???????????????????????????宵???????????????宵????????????宵???????????????????????宵???????????????????????????????????????????????????????????????宵???????????????????????????宵???????????????宵????????????宵???????????????????????宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdaae5aeb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉠若덤??????????弱?슴????????弱?쉠若덤??????????弱?쉠若덤깰????????????????????????????????????弱?쉠若덤??????????弱?쐬????????弱?쉠若덤??????????弱?쉠若덤???????弱?쉠若덤??????????????????弱?쉠若덤??????????????????????????????????????????????????????????弱?쉠若덤??????????弱?쐬????????弱?쉠若덤??????????弱?쉠若덤???????弱?쉠若덤??????????????????弱?쉠若덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |