同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5a79ae3868d3f3fe682a03f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3f3fe5adbcec88a2efa792eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5a79ae3868d3f3fe682a03f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3f3fe5adbcec88a2efa792eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åì¶??æ·«â??????åì¶??æ·«â?????å§ã??æ ????åì¶??æ·«â??????åì¶??æ·«â?????åì¶???å¼ì¢ï§ë¤????????????????????????????????????????????????????åì¶??æ·«â??????åì¶??æ·«â?????å§ã??æ ????åì¶??æ·«â??????åì¶??æ·«â?????åì¶???å¼ì¢ï§ë¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5a79ae3868d3f3fe682a03f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3f3fe5adbcec88a2efa792eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5a79ae3868d3f3fe682a03f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3f3fe5adbcec88a2efa792eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜃晧楔??豺ｫ竄??????蜃晧楔??豺ｫ竄?????蟋壹???謔?????蜃晧楔??豺ｫ竄??????蜃晧楔??豺ｫ竄?????蜃晧楔???蟄ｼ?｢?庭墾????????????????????????????????????????????????????蜃晧楔??豺ｫ竄??????蜃晧楔??豺ｫ竄?????蟋壹???謔?????蜃晧楔??豺ｫ竄??????蜃晧楔??豺ｫ竄?????蜃晧楔???蟄ｼ?｢?庭墾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5a79ae3868d3f3fe682a03f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3f3fe5adbcec88a2efa792eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5a79ae3868d3f3fe682a03f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3f3fe5adbcec88a2efa792eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羞??????????????羞????????紮????????????????羞??????????????羞??????????????絖殊?????????????????????????????????????????????????????????????羞??????????????羞????????紮????????????????羞??????????????羞??????????????絖殊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5a79ae3868d3f3fe682a03f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3f3fe5adbcec88a2efa792eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5a79ae3868d3f3fe682a03f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3f3fe5adbcec88a2efa792eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凝잶??淫₃??????凝잶??淫₃?????姚ㆍ??悠????凝잶??淫₃??????凝잶??淫₃?????凝잶???孼숢戮덤????????????????????????????????????????????????????凝잶??淫₃??????凝잶??淫₃?????姚ㆍ??悠????凝잶??淫₃??????凝잶??淫₃?????凝잶???孼숢戮덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5a79ae3868d3f3fe682a03f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3f3fe5adbcec88a2efa792eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5a79ae3868d3f3fe682a03f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3fe6b7abe282833f3f3f3f3fe5879dec9eb63f3f3fe5adbcec88a2efa792eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴨앹왃??曆モ굛??????鴨앹왃??曆モ굛?????冶싥냽??魚잶???鴨앹왃??曆モ굛??????鴨앹왃??曆モ굛?????鴨앹왃???耶쇱닣筌믩뜡????????????????????????????????????????????????????鴨앹왃??曆モ굛??????鴨앹왃??曆モ굛?????冶싥냽??魚잶???鴨앹왃??曆モ굛??????鴨앹왃??曆モ굛?????鴨앹왃???耶쇱닣筌믩뜡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |