ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2a53f3f3fc3abc28fc2813f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3f3fc3a6c28fc29a3fc3abc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2a53f3f3fc3abc28fc2813f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3f3fc3a6c28fc29a3fc3abc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬ÂÂ ???Ã¬ÂÂª???????Ã¬ÂÂ ???Ã¬ÂÂª??????Ã©ÂÂ¥???Ã«ÂÂ????Ã¬ÂÂ ???Ã¬ÂÂª???????Ã¬ÂÂ ???Ã¬ÂÂª??????Ã¬ÂÂ ????Ã¦ÂÂ?Ã«Â½Âµ?????????????????????????????????????????????????????Ã¬ÂÂ ???Ã¬ÂÂª???????Ã¬ÂÂ ???Ã¬ÂÂª??????Ã©ÂÂ¥???Ã«ÂÂ????Ã¬ÂÂ ???Ã¬ÂÂª???????Ã¬ÂÂ ???Ã¬ÂÂª??????Ã¬ÂÂ ????Ã¦ÂÂ?Ã«Â½Âµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2a53f3f3fc3abc28fc2813f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3f3fc3a6c28fc29a3fc3abc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2a53f3f3fc3abc28fc2813f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3f3fc3a6c28fc29a3fc3abc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ個????ﾃｬﾂ?ｪ???????ﾃｬﾂ個????ﾃｬﾂ?ｪ??????ﾃｩﾂ青･???ﾃｫﾂ渉????ﾃｬﾂ個????ﾃｬﾂ?ｪ???????ﾃｬﾂ個????ﾃｬﾂ?ｪ??????ﾃｬﾂ個?????ﾃｦﾂ渉?ﾃｫﾂｽﾂｵ?????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ個????ﾃｬﾂ?ｪ???????ﾃｬﾂ個????ﾃｬﾂ?ｪ??????ﾃｩﾂ青･???ﾃｫﾂ渉????ﾃｬﾂ個????ﾃｬﾂ?ｪ???????ﾃｬﾂ個????ﾃｬﾂ?ｪ??????ﾃｬﾂ個?????ﾃｦﾂ渉?ﾃｫﾂｽﾂｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2a53f3f3fc3abc28fc2813f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3f3fc3a6c28fc29a3fc3abc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2a53f3f3fc3abc28fc2813f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3f3fc3a6c28fc29a3fc3abc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸?????狸?捉???????狸?????狸?捉??????辿?促???谷??????狸?????狸?捉???????狸?????狸?捉??????狸??????脱???谷遜袖?????????????????????????????????????????????????????狸?????狸?捉???????狸?????狸?捉??????辿?促???谷??????狸?????狸?捉???????狸?????狸?捉??????狸??????脱???谷遜袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2a53f3f3fc3abc28fc2813f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3f3fc3a6c28fc29a3fc3abc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2a53f3f3fc3abc28fc2813f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3f3fc3a6c28fc29a3fc3abc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ???ìª???????ì ???ìª??????é¥???ë????ì ???ìª???????ì ???ìª??????ì ????æ?ë½µ?????????????????????????????????????????????????????ì ???ìª???????ì ???ìª??????é¥???ë????ì ???ìª???????ì ???ìª??????ì ????æ?ë½µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2a53f3f3fc3abc28fc2813f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3f3fc3a6c28fc29a3fc3abc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2a53f3f3fc3abc28fc2813f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3fc3acc284c2aa3f3f3f3f3f3fc3acc28cc2a03f3f3f3fc3a6c28fc29a3fc3abc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혣혻???챙혙짧???????챙혣혻???챙혙짧??????챕혨짜???챘혧혖????챙혣혻???챙혙짧???????챙혣혻???챙혙짧??????챙혣혻????챈혧혳?챘쩍쨉?????????????????????????????????????????????????????챙혣혻???챙혙짧???????챙혣혻???챙혙짧??????챕혨짜???챘혧혖????챙혣혻???챙혙짧???????챙혣혻???챙혙짧??????챙혣혻????챈혧혳?챘쩍쨉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????