同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è««??????????????è««???????????????????è««????????????????è««??????????????è««???????????????????è««??????????????????è««??????????????è««???????????????è««???????????????????????????????????????????????????????????è««??????????????è««???????????????????è««????????????????è««??????????????è««???????????????????è««??????????????????è««??????????????è««???????????????è««????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ォ??????????????隲ォ???????????????????隲ォ????????????????隲ォ??????????????隲ォ???????????????????隲ォ??????????????????隲ォ??????????????隲ォ???????????????隲ォ???????????????????????????????????????????????????????????隲ォ??????????????隲ォ???????????????????隲ォ????????????????隲ォ??????????????隲ォ???????????????????隲ォ??????????????????隲ォ??????????????隲ォ???????????????隲ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫??????????????茫???????????????????茫????????????????茫??????????????茫???????????????????茫??????????????????茫??????????????茫???????????????茫???????????????????????????????????????????????????????????茫??????????????茫???????????????????茫????????????????茫??????????????茫???????????????????茫??????????????????茫??????????????茫???????????????茫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諫??????????????諫???????????????????諫????????????????諫??????????????諫???????????????????諫??????????????????諫??????????????諫???????????????諫???????????????????????????????????????????????????????????諫??????????????諫???????????????????諫????????????????諫??????????????諫???????????????????諫??????????????????諫??????????????諫???????????????諫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄??????????????獄???????????????????獄????????????????獄??????????????獄???????????????????獄??????????????????獄??????????????獄???????????????獄???????????????????????????????????????????????????????????獄??????????????獄???????????????????獄????????????????獄??????????????獄???????????????????獄??????????????????獄??????????????獄???????????????獄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |