同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?v?????ª¤?lª¤?ª¤¡?????????????ª¤?v?????ª¤?lª¤?ª¤¡???????????ª¤?v?????ª¤?lª¤?ª¤¡??????????????????ª¤?v?????ª¤?lª¤?ª¤¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?v?????ª¤?lª¤?ª¤¡?????????????ª¤?v?????ª¤?lª¤?ª¤¡???????????ª¤?v?????ª¤?lª¤?ª¤¡??????????????????ª¤?v?????ª¤?lª¤?ª¤¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?v?????宵､?l宵､?宵､｡?????????????宵､?v?????宵､?l宵､?宵､｡???????????宵､?v?????宵､?l宵､?宵､｡??????????????????宵､?v?????宵､?l宵､?宵､｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?v?????宵､?l宵､?宵､｡?????????????宵､?v?????宵､?l宵､?宵､｡???????????宵､?v?????宵､?l宵､?宵､｡??????????????????宵､?v?????宵､?l宵､?宵､｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?v?????Â?lÂ?Â?????????????Â?v?????Â?lÂ?Â???????????Â?v?????Â?lÂ?Â??????????????????Â?v?????Â?lÂ?Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?v?????Â?lÂ?Â?????????????Â?v?????Â?lÂ?Â???????????Â?v?????Â?lÂ?Â??????????????????Â?v?????Â?lÂ?Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????l?????????????????????????v?????????l???????????????????????v?????????l??????????????????????????????v?????????l?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????l?????????????????????????v?????????l???????????????????????v?????????l??????????????????????????????v?????????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f763f3f3f3f3f8faaa43f6c8faaa43f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝v?????룵｝l룵｝룵ㄱ?????????????룵｝v?????룵｝l룵｝룵ㄱ???????????룵｝v?????룵｝l룵｝룵ㄱ??????????????????룵｝v?????룵｝l룵｝룵ㄱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝v?????룵｝l룵｝룵ㄱ?????????????룵｝v?????룵｝l룵｝룵ㄱ???????????룵｝v?????룵｝l룵｝룵ㄱ??????????????????룵｝v?????룵｝l룵｝룵ㄱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |