ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3feba49beb81973fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3fec9fa43f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3feba49cebb9a13f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤ë?ì ??ï¥?????ï¥??ì â¬??????ë¤ë?ï¥?????ï¥?????ï¥?????ï¥????ì¤?????ï¥????ì ????ï¥???????????ë¤ë?ì ??ï¥?????ï¥??ì â¬?????ï¥?????ï¥????ë¤ë¹¡????ë¤ë?ì ??ï¥?????ï¥??ì â¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3feba49beb81973fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3fec9fa43f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3feba49cebb9a13f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幎＠????????????????竄ｬ???????幎＠?????????????????????????､?????????????????????????????幎＠????????????????竄ｬ?????????????????罹ｹ｡?????幎＠????????????????竄ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3feba49beb81973fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3fec9fa43f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3feba49cebb9a13f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪????????錺??????錺????????????襪????錺??????錺??????錺??????錺???????????錺???????????錺????????????襪????????錺??????錺???????????錺??????錺?????襪?觜????襪????????錺??????錺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3feba49beb81973fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3fec9fa43f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3feba49cebb9a13f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤛끗?잠??拏?????拏??잠€??????뤛끗?拏?????拏?????拏?????拏????쟤?????拏????잠????拏???????????뤛끗?잠??拏?????拏??잠€?????拏?????拏????뤜빡????뤛끗?잠??拏?????拏??잠€???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3feba49beb81973fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3fec9fa43f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3f3f3feba49cebb9a13f3f3f3feba49beb81973fec9ea03f3fefa59b3f3f3f3f3fefa59b3f3fec9ea0e282ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琉쏅걮?蟻잶?畑쌎????畑쌎?蟻졻궗??????琉쏅걮?畑쌎????畑쌎????畑쌎????畑쌎???衣｝????畑쌎???蟻잶???畑쌎??????????琉쏅걮?蟻잶?畑쌎????畑쌎?蟻졻궗?????畑쌎????畑쌎???琉쒕묀????琉쏅걮?蟻잶?畑쌎????畑쌎?蟻졻궗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????