同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b83e793aeefbd87eab68eefa6b8eb97bee7b8afe385b8eb8b83e889b63feab68eefa6b8eb97bee7b8afe385b8eb8b833f3f3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b83e88985eb89ad3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµë³»?å¼±ë¢?縯㠸ë?縯ï½?????çµë³»?縯㠸ë?縯㠸ë?縯㠸ë?縯㠸ëç®ï½ê¶ï¦¸ë¾ç¸¯ã ¸ëè¶?ê¶ï¦¸ë¾ç¸¯ã ¸ë???????çµë³»?å¼±ë¢?縯㠸ë?縯ï½????縯㠸ë?縯㠸ëè ë???çµë³»?å¼±ë¢?縯㠸ë?縯ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b83e793aeefbd87eab68eefa6b8eb97bee7b8afe385b8eb8b83e889b63feab68eefa6b8eb97bee7b8afe385b8eb8b833f3f3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b83e88985eb89ad3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迺ｵ?ｻ?蠑ｱ??邵ｯ繞ｸ??邵ｯ??????迺ｵ?ｻ?邵ｯ繞ｸ??邵ｯ繞ｸ??邵ｯ繞ｸ??邵ｯ繞ｸ??動??ｶ趣ｦｸ?ｾ邵ｯ繞ｸ??恩??趣ｦｸ?ｾ邵ｯ繞ｸ????????迺ｵ?ｻ?蠑ｱ??邵ｯ繞ｸ??邵ｯ?????邵ｯ繞ｸ??邵ｯ繞ｸ??怨?ｭ???迺ｵ?ｻ?蠑ｱ??邵ｯ繞ｸ??邵ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b83e793aeefbd87eab68eefa6b8eb97bee7b8afe385b8eb8b83e889b63feab68eefa6b8eb97bee7b8afe385b8eb8b833f3f3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b83e88985eb89ad3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給鎧?綣焔??膰??碁???膰????????給鎧?膰??碁???膰??碁???膰??碁???膰??碁?????蟠?Ω?丞遣?碁????蟠?Ω?丞遣?碁??????????給鎧?綣焔??膰??碁???膰??????膰??碁???膰??碁?????????給鎧?綣焔??膰??碁???膰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b83e793aeefbd87eab68eefa6b8eb97bee7b8afe385b8eb8b83e889b63feab68eefa6b8eb97bee7b8afe385b8eb8b833f3f3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b83e88985eb89ad3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璵볻?弱뢃?縯ㅸ닃?縯｝?????璵볻?縯ㅸ닃?縯ㅸ닃?縯ㅸ닃?縯ㅸ닃瓮ｇ궎隸뗾縯ㅸ닃艶?궎隸뗾縯ㅸ닃???????璵볻?弱뢃?縯ㅸ닃?縯｝????縯ㅸ닃?縯ㅸ닃艅뉭???璵볻?弱뢃?縯ㅸ닃?縯｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b83e793aeefbd87eab68eefa6b8eb97bee7b8afe385b8eb8b83e889b63feab68eefa6b8eb97bee7b8afe385b8eb8b833f3f3f3f3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afe385b8eb8b83e88985eb89ad3f3f3fe792b5ebb3bb3fe5bcb1eba2833fe7b8afe385b8eb8b833fe7b8afefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熱듬내?凉깅쥊?潁?끂宥귶潁?퐴?????熱듬내?潁?끂宥귶潁?끂宥귶潁?끂宥귶潁?끂宥껆벍節뉕텕癲몃뿾潁?끂宥껇돳?沅롳┯柔양릭栒몃땭???????熱듬내?凉깅쥊?潁?끂宥귶潁?퐴????潁?끂宥귶潁?끂宥껇뎲喩???熱듬내?凉깅쥊?潁?끂宥귶潁?퐴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |