同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3fc383c2a8c382c29bc382c29fc383c2afc382c2bdc382c2ad3f3fc383c2a8c382c2a3c382c2be3f3f3f3fc383c2a9c382c297c382c2a5c383c2afc382c2bdc382c2bb3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c297c382c2a5c383c2afc382c2bdc382c2bb3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諞ｶ??豐??謔????謔??????諞ｶ??謔????謔????謔????謔???蛟ｭ??裾????闥ｻ?ｨ???????闥ｻ?ｨ????????諞ｶ??豐??謔????謔?????謔????謔????????諞ｶ??豐??謔????謔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3fc383c2a8c382c29bc382c29fc383c2afc382c2bdc382c2ad3f3fc383c2a8c382c2a3c382c2be3f3f3f3fc383c2a9c382c297c382c2a5c383c2afc382c2bdc382c2bb3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c297c382c2a5c383c2afc382c2bdc382c2bb3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつｫﾃつ榲δｯﾃつｽﾃつｶ??ﾃδｨﾃつｱﾃつ??ﾃδｨﾃつｬﾃつ????ﾃδｨﾃつｬﾃつ??????ﾃδｨﾃつｫﾃつ榲δｯﾃつｽﾃつｶ??ﾃδｨﾃつｬﾃつ????ﾃδｨﾃつｬﾃつ????ﾃδｨﾃつｬﾃつ????ﾃδｨﾃつｬﾃつ???ﾃδｨﾃつ崚つ淌δｯﾃつｽﾃつｭ??ﾃδｨﾃつ｣ﾃつｾ????ﾃδｩﾃつ療つ･ﾃδｯﾃつｽﾃつｻ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｨ???????ﾃδｩﾃつ療つ･ﾃδｯﾃつｽﾃつｻ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｨ????????ﾃδｨﾃつｫﾃつ榲δｯﾃつｽﾃつｶ??ﾃδｨﾃつｱﾃつ??ﾃδｨﾃつｬﾃつ????ﾃδｨﾃつｬﾃつ?????ﾃδｨﾃつｬﾃつ????ﾃδｨﾃつｬﾃつ????????ﾃδｨﾃつｫﾃつ榲δｯﾃつｽﾃつｶ??ﾃδｨﾃつｱﾃつ??ﾃδｨﾃつｬﾃつ????ﾃδｨﾃつｬﾃつ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3fc383c2a8c382c29bc382c29fc383c2afc382c2bdc382c2ad3f3fc383c2a8c382c2a3c382c2be3f3f3f3fc383c2a9c382c297c382c2a5c383c2afc382c2bdc382c2bb3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c297c382c2a5c383c2afc382c2bdc382c2bb3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?束???俗?遜?其???即?賊?????即?測???????即?測?????????即?束???俗?遜?其???即?測???????即?測???????即?測???????即?測??????即?????俗?遜?足???即?贈?他?????息???促?俗?遜?損??俗?遜?即????????息???促?俗?遜?損??俗?遜?即?????????即?束???俗?遜?其???即?賊?????即?測???????即?測????????即?測???????即?測???????????即?束???俗?遜?其???即?賊?????即?測???????即?測?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3fc383c2a8c382c29bc382c29fc383c2afc382c2bdc382c2ad3f3fc383c2a8c382c2a3c382c2be3f3f3f3fc383c2a9c382c297c382c2a5c383c2afc382c2bdc382c2bb3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c297c382c2a5c383c2afc382c2bdc382c2bb3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諞ｶ??豐??謔????謔??????諞ｶ??謔????謔????謔????謔???蛟ｭ??裾????闥ｻ?ｨ???????闥ｻ?ｨ????????諞ｶ??豐??謔????謔?????謔????謔????????諞ｶ??豐??謔????謔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3fc383c2a8c382c29bc382c29fc383c2afc382c2bdc382c2ad3f3fc383c2a8c382c2a3c382c2be3f3f3f3fc383c2a9c382c297c382c2a5c383c2afc382c2bdc382c2bb3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c297c382c2a5c383c2afc382c2bdc382c2bb3fc383c2afc382c2bdc382c2a83f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2abc382c29ec383c2afc382c2bdc382c2b63f3fc383c2a8c382c2b1c382c2903f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3fc383c2a8c382c2acc382c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂짬횂혷횄짱횂쩍횂쨋??횄짢횂짹횂혨??횄짢횂짭횂혬????횄짢횂짭횂혬??????횄짢횂짬횂혷횄짱횂쩍횂쨋??횄짢횂짭횂혬????횄짢횂짭횂혬????횄짢횂짭횂혬????횄짢횂짭횂혬???횄짢횂혴횂혺횄짱횂쩍횂짯??횄짢횂짙횂쩐????횄짤횂혰횂짜횄짱횂쩍횂쨩?횄짱횂쩍횂짢???????횄짤횂혰횂짜횄짱횂쩍횂쨩?횄짱횂쩍횂짢????????횄짢횂짬횂혷횄짱횂쩍횂쨋??횄짢횂짹횂혨??횄짢횂짭횂혬????횄짢횂짭횂혬?????횄짢횂짭횂혬????횄짢횂짭횂혬????????횄짢횂짬횂혷횄짱횂쩍횂쨋??횄짢횂짹횂혨??횄짢횂짭횂혬????횄짢횂짭횂혬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????