同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f8fabb38fa2f03f8fabb33f8fa2c23f8fabc03f8fa2f03f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¢ð????«À?????????«À?¢ð???????????«À?¢ð???????«À?¢ð?????«À?¢ð?????«À?¢ð?????«À?¢ð????«À?¢ð??«À?¢ð?????«À?¢ð?«³¢ð?«³?¢Â?«À?¢ð??«À?¢ð?????«À?¢ð????????«À?¢ð????«À?????????«À?¢ð?????????????«À?¢ð?????«À?¢ð?©Á?¢Ä????«À?¢ð????«À?????????«À?¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f8fabb38fa2f03f8fabb33f8fa2c23f8fabc03f8fa2f03f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?召????将ﾀ?????????将ﾀ?召???????????将ﾀ?召???????将ﾀ?召?????将ﾀ?召?????将ﾀ?召?????将ﾀ?召????将ﾀ?召??将ﾀ?召?????将ﾀ?召?将ｳ召?将ｳ?召ﾂ?将ﾀ?召??将ﾀ?召?????将ﾀ?召????????将ﾀ?召????将ﾀ?????????将ﾀ?召?????????????将ﾀ?召?????将ﾀ?召?娼ﾁ?召ﾄ????将ﾀ?召????将ﾀ?????????将ﾀ?召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f8fabb38fa2f03f8fabb33f8fa2c23f8fabc03f8fa2f03f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?¤????ì?????????ì?¤???????????ì?¤???????ì?¤?????ì?¤?????ì?¤?????ì?¤????ì?¤??ì?¤?????ì?¤?ë¤?ë?¡?ì?¤??ì?¤?????ì?¤????????ì?¤????ì?????????ì?¤?????????????ì?¤?????ì?¤?æ?¿????ì?¤????ì?????????ì?¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f8fabb38fa2f03f8fabb33f8fa2c23f8fabc03f8fa2f03f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f8fabb38fa2f03f8fabb33f8fa2c23f8fabc03f8fa2f03f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룫栓???룶웡????????룶웡룫栓??????????룶웡룫栓??????룶웡룫栓????룶웡룫栓????룶웡룫栓????룶웡룫栓???룶웡룫栓?룶웡룫栓????룶웡룫栓룶퀛??룶끗룫집룶웡룫栓?룶웡룫栓????룶웡룫栓???????룶웡룫栓???룶웡????????룶웡룫栓????????????룶웡룫栓????룶웡룫栓룴절룫츳???룶웡룫栓???룶웡????????룶웡룫栓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |