同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÔ?ãÈ???öÒ??????????????öÔ?òõ???????????öÔ?ãÈ???öÒ??????????????öÔ?ãÈ???öÒ??õî????????????????????????????????????????öÔ?ãÈ???öÒ??????????????òð????????????öÔ?ãÈ???öÒ??????????????öÔ?ãÈ???öÒ???????????öÔ?ãÈ???öÒ??????????????????????öÔ?ãÈ???öÒ??????????????????????????????????????????????????????????????öÔ?ãÈ???öÒ??????????????òð????????????öÔ?ãÈ???öÒ??????????????öÔ?ãÈ???öÒ???????????öÔ?ãÈ???öÒ??????????????????????öÔ?ãÈ???öÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翳??????????????????????????????翳??????????????????翳??????????????????????????????????????????????翳??????????????????????????????翳??????????????????翳???????????????翳??????????????????????????翳??????????????????????????????????????????????????????????????????翳??????????????????????????????翳??????????????????翳???????????????翳??????????????????????????翳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稟????????????????????鴣?????????????稟????????????????????稟?????????????????????????????????????????????????稟??????????????????鴃??????????????稟????????????????????稟?????????????????稟????????????????????????????稟????????????????????????????????????????????????????????????????????稟??????????????????鴃??????????????稟????????????????????稟?????????????????稟????????????????????????????稟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43ff2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3ff5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6d43fe3c83f3f3ff6d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆?蒔???七??????????????漆?質???????????漆?蒔???七??????????????漆?蒔???七??軸????????????????????????????????????????漆?蒔???七??????????????疾????????????漆?蒔???七??????????????漆?蒔???七???????????漆?蒔???七??????????????????????漆?蒔???七??????????????????????????????????????????????????????????????漆?蒔???七??????????????疾????????????漆?蒔???七??????????????漆?蒔???七???????????漆?蒔???七??????????????????????漆?蒔???七??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |