ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½©îï½®??????????????ï½©îï½®???????????ï½©îï½®??????ï½©îï½®????????????ï½¨ï½£????ï½©îï½®???????????ï½©îï½®??????????????ï½©îï½®??????????????ï½©îï½®?????ï½¢ï½®ï½©ï½ª?????ï½©îï½®????????????????????????????????????????????????????????????ï½©îï½®??????????????ï½©îï½®???????????ï½©îï½®??????ï½©îï½®????????????ï½¨ï½£????ï½©îï½®???????????ï½©îï½®??????????????ï½©îï½®??????????????ï½©îï½®?????ï½¢ï½®ï½©ï½ª?????ï½©îï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ遧?ｽｮ???????????????ｩ遧?ｽｮ????????????ｩ遧?ｽｮ???????ｩ遧?ｽｮ?????????????ｨ?｣?????ｩ遧?ｽｮ????????????ｩ遧?ｽｮ???????????????ｩ遧?ｽｮ???????????????ｩ遧?ｽｮ??????｢?ｮ?ｩ?ｪ??????ｩ遧?ｽｮ?????????????????????????????????????????????????????????????ｩ遧?ｽｮ???????????????ｩ遧?ｽｮ????????????ｩ遧?ｽｮ???????ｩ遧?ｽｮ?????????????ｨ?｣?????ｩ遧?ｽｮ????????????ｩ遧?ｽｮ???????????????ｩ遧?ｽｮ???????????????ｩ遧?ｽｮ??????｢?ｮ?ｩ?ｪ??????ｩ遧?ｽｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔???????????鐔???鐔??????鐔???鐔????????????鐔?州????鐔???鐔???????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔?????鐔?舟鐔?終?????鐔???鐔????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔???????????鐔???鐔??????鐔???鐔????????????鐔?州????鐔???鐔???????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔?????鐔?舟鐔?終?????鐔???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｮ??????????????ｩｮ???????????ｩｮ??????ｩｮ????????????ｨ｣????ｩｮ???????????ｩｮ??????????????ｩｮ??????????????ｩｮ?????｢ｮｩｪ?????ｩｮ????????????????????????????????????????????????????????????ｩｮ??????????????ｩｮ???????????ｩｮ??????ｩｮ????????????ｨ｣????ｩｮ???????????ｩｮ??????????????ｩｮ??????????????ｩｮ?????｢ｮｩｪ?????ｩｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3fefbda2efbdaeefbda9efbdaa3f3f3f3f3fefbda9ee9981efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⑻셼節??????????????節⑻셼節???????????節⑻셼節??????節⑻셼節????????????節⑨숲????節⑻셼節???????????節⑻셼節??????????????節⑻셼節??????????????節⑻셼節?????節?쉰節⑼쉠?????節⑻셼節????????????????????????????????????????????????????????????節⑻셼節??????????????節⑻셼節???????????節⑻셼節??????節⑻셼節????????????節⑨숲????節⑻셼節???????????節⑻셼節??????????????節⑻셼節??????????????節⑻셼節?????節?쉰節⑼쉠?????節⑻셼節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????