同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f4de85c3f8f493f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f4de85c3f8f493f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\???è\??????????????è\???è\???????????è\???è\??????è\???è\????????????è\?B????è\???è\???????????è\???è\??????????????è\???è\??????????????è\???è\?????è\?Mè\?I?????è\???è\????????????????????????????????????????????????????????????è\???è\??????????????è\???è\???????????è\???è\??????è\???è\????????????è\?B????è\???è\???????????è\???è\??????????????è\???è\??????????????è\???è\?????è\?Mè\?I?????è\???è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f4de85c3f8f493f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f4de85c3f8f493f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔???????????鐔???鐔??????鐔???鐔????????????鐔?州????鐔???鐔???????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔?????鐔?舟鐔?終?????鐔???鐔????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔???????????鐔???鐔??????鐔???鐔????????????鐔?州????鐔???鐔???????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔??????????????鐔???鐔?????鐔?舟鐔?終?????鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f4de85c3f8f493f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f4de85c3f8f493f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f4de85c3f8f493f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f4de85c3f8f493f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????\???????????????\????\????????????\????\???????\????\?????????????\??B?????\????\????????????\????\???????????????\????\???????????????\????\??????\??M?\??I??????\????\?????????????????????????????????????????????????????????????\????\???????????????\????\????????????\????\???????\????\?????????????\??B?????\????\????????????\????\???????????????\????\???????????????\????\??????\??M?\??I??????\????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f4de85c3f8f493f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe85c3f8f4de85c3f8f493f3f3f3f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛???瀛??????????????瀛???瀛???????????瀛???瀛??????瀛???瀛????????????瀛?뢆????瀛???瀛???????????瀛???瀛??????????????瀛???瀛??????????????瀛???瀛?????瀛?뢒瀛?뢎?????瀛???瀛????????????????????????????????????????????????????????????瀛???瀛??????????????瀛???瀛???????????瀛???瀛??????瀛???瀛????????????瀛?뢆????瀛???瀛???????????瀛???瀛??????????????瀛???瀛??????????????瀛???瀛?????瀛?뢒瀛?뢎?????瀛???瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |