同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õù???Õù??????????????Õù???Õù???????????Õù???Õù??????Õù???Õù????????????Õù??????Õù???Õù???????????Õù???Õù??????????????Õù???Õù??????????????Õù???Õù?????Õù??ð§????????Õù???Õù????????????????????????????????????????????????????????????Õù???Õù??????????????Õù???Õù???????????Õù???Õù??????Õù???Õù????????????Õù??????Õù???Õù???????????Õù???Õù??????????????Õù???Õù??????????????Õù???Õù?????Õù??ð§????????Õù???Õù???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ???ユ??????????????ユ???ユ???????????ユ???ユ??????ユ???ユ????????????ユ??????ユ???ユ???????????ユ???ユ??????????????ユ???ユ??????????????ユ???ユ?????ユ??????????ユ???ユ????????????????????????????????????????????????????????????ユ???ユ??????????????ユ???ユ???????????ユ???ユ??????ユ???ユ????????????ユ??????ユ???ユ???????????ユ???ユ??????????????ユ???ユ??????????????ユ???ユ?????ユ??????????ユ???ユ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尸???尸??????????????尸???尸???????????尸???尸??????尸???尸????????????尸??????尸???尸???????????尸???尸??????????????尸???尸??????????????尸???尸?????尸??隘????????尸???尸????????????????????????????????????????????????????????????尸???尸??????????????尸???尸???????????尸???尸??????尸???尸????????????尸??????尸???尸???????????尸???尸??????????????尸???尸??????????????尸???尸?????尸??隘????????尸???尸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3ff0a73f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢???轢??????????????轢???轢???????????轢???轢??????轢???轢????????????轢??????轢???轢???????????轢???轢??????????????轢???轢??????????????轢???轢?????轢??堤????????轢???轢????????????????????????????????????????????????????????????轢???轢??????????????轢???轢???????????轢???轢??????轢???轢????????????轢??????轢???轢???????????轢???轢??????????????轢???轢??????????????轢???轢?????轢??堤????????轢???轢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |