同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a8c2873fc3a5c288c2bbc3a9c286c29cc3a9c290c2943f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a8c28c3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂ??????????????éÂ????????????éÂ????????éÂ??????éÂ??????éÂ??????éÂ?????éÂ???éÂ??????éÂ??èÂ?Ã¥ÂȎÂÂéÂÂ??éÂ???éÂ??????éÂ?????????éÂ??????????????éÂ??????????????éÂ??????éÂ?èÂ?éÂ?????éÂ??????????????éÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a8c2873fc3a5c288c2bbc3a9c286c29cc3a9c290c2943f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a8c28c3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ??????????????テゥツ????????????テゥツ????????テゥツ??????テゥツ??????テゥツ??????テゥツ?????テゥツ???テゥツ??????テゥツ??ティツ?テ・ツ按サテゥツ?愿ゥツ青??テゥツ???テゥツ??????テゥツ?????????テゥツ??????????????テゥツ??????????????テゥツ??????テゥツ?ティツ?テゥツ?????テゥツ??????????????テゥツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a8c2873fc3a5c288c2bbc3a9c286c29cc3a9c290c2943f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a8c28c3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿???????????????辿?????????????辿?????????辿???????辿???????辿???????辿??????辿????辿???????辿???竪??奪?損辿??辿????辿????辿???????辿??????????辿???????????????辿???????????????辿???????辿??竪??辿??????辿???????????????辿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a8c2873fc3a5c288c2bbc3a9c286c29cc3a9c290c2943f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a8c28c3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??????????????é????????????é????????é??????é??????é??????é?????é???é??????é??è?å»éé??é???é??????é?????????é??????????????é??????????????é??????é?è?é?????é??????????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3fc3a8c2873fc3a5c288c2bbc3a9c286c29cc3a9c290c2943f3fc3a9c2903f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3fc3a9c2903fc3a8c28c3fc3a9c2903f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혨??????????????챕혨????????????챕혨????????챕혨??????챕혨??????챕혨??????챕혨?????챕혨???챕혨??????챕혨??챔혝?책혞쨩챕혛혵챕혨혬??챕혨???챕혨??????챕혨?????????챕혨??????????????챕혨??????????????챕혨??????챕혨?챔혣?챕혨?????챕혨??????????????챕혨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |