同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f8fabb1a1de3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®?¢±«®¢ù????«®?¢±«®¢ù???«®?¢±«®¢ù???«®?¢±«®¢ù?????«®?¢±«®¢ù??????????«®?¢±«®¢ù????«®?¢±«®¢ù???«®?¢±«®¢ù??«±¡Þ?«©??????«®?¢±«®¢ù????«®?¢±«®¢ù???«®?¢±«®¢ù??????«®?¢±«®¢ù????«®?¢±«®¢ù???«®?¢±«®¢ù???«®?¢±«®¢ù???????????«®?¢±«®¢ù????«®?¢±«®¢ù???«®?¢±«®¢ù??????«®?¢±«®¢ù????«®?¢±«®¢ù???«®?¢±«®¢ù???«®?¢±«®¢ù?????«®?¢±«®¢ù????«®?¢±«®¢ù???«®?¢±«®¢ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f8fabb1a1de3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ?召ｱ将ｮ｢????将ｮ?召ｱ将ｮ｢???将ｮ?召ｱ将ｮ｢???将ｮ?召ｱ将ｮ｢?????将ｮ?召ｱ将ｮ｢??????????将ｮ?召ｱ将ｮ｢????将ｮ?召ｱ将ｮ｢???将ｮ?召ｱ将ｮ｢??将ｱ｡ﾞ?将ｩ??????将ｮ?召ｱ将ｮ｢????将ｮ?召ｱ将ｮ｢???将ｮ?召ｱ将ｮ｢??????将ｮ?召ｱ将ｮ｢????将ｮ?召ｱ将ｮ｢???将ｮ?召ｱ将ｮ｢???将ｮ?召ｱ将ｮ｢???????????将ｮ?召ｱ将ｮ｢????将ｮ?召ｱ将ｮ｢???将ｮ?召ｱ将ｮ｢??????将ｮ?召ｱ将ｮ｢????将ｮ?召ｱ将ｮ｢???将ｮ?召ｱ将ｮ｢???将ｮ?召ｱ将ｮ｢?????将ｮ?召ｱ将ｮ｢????将ｮ?召ｱ将ｮ｢???将ｮ?召ｱ将ｮ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f8fabb1a1de3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?¸ç¶????ç?¸ç¶???ç?¸ç¶???ç?¸ç¶?????ç?¸ç¶??????????ç?¸ç¶????ç?¸ç¶???ç?¸ç¶??é±?å??????ç?¸ç¶????ç?¸ç¶???ç?¸ç¶??????ç?¸ç¶????ç?¸ç¶???ç?¸ç¶???ç?¸ç¶???????????ç?¸ç¶????ç?¸ç¶???ç?¸ç¶??????ç?¸ç¶????ç?¸ç¶???ç?¸ç¶???ç?¸ç¶?????ç?¸ç¶????ç?¸ç¶???ç?¸ç¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f8fabb1a1de3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f8fabb1a1de3f8faba93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f8fabae3f8fa2b18fabaea2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫콓ギ?????룶?룫콓ギ????룶?룫콓ギ????룶?룫콓ギ??????룶?룫콓ギ???????????룶?룫콓ギ?????룶?룫콓ギ????룶?룫콓ギ???룶괌咐룶⅝?????룶?룫콓ギ?????룶?룫콓ギ????룶?룫콓ギ???????룶?룫콓ギ?????룶?룫콓ギ????룶?룫콓ギ????룶?룫콓ギ????????????룶?룫콓ギ?????룶?룫콓ギ????룶?룫콓ギ???????룶?룫콓ギ?????룶?룫콓ギ????룶?룫콓ギ????룶?룫콓ギ??????룶?룫콓ギ?????룶?룫콓ギ????룶?룫콓ギ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |