同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c2a1af8fa23f3f8fa2fabecc3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú½ò¢ú½??????????????¢ú½ò¢ú½????????????¢ú½ò¢ú½????????¢ú½ò¢ú½??????¢ú½ò¢ú½??????¢ú½ò¢ú½??????¢ú½ò¢ú½?????¢ú½ò¢ú½???¢ú½ò¢ú½??????¢ú½ò¢ú½??????????¢ú«¢Â¡¯¢??¢ú¾Ì???¢ú½ò¢ú½???¢ú½ò¢ú½??????¢ú½ò¢ú½?????????¢ú½ò¢ú½??????????????¢ú½ò¢ú½??????????????¢ú½ò¢ú½??????¢ú½ò¢ú½????¢ú½ò¢ú½?????¢ú½ò¢ú½??????????????¢ú½ò¢ú½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c2a1af8fa23f3f8fa2fabecc3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅「悅??????????????召悅「悅????????????召悅「悅????????召悅「悅??????召悅「悅??????召悅「悅??????召悅「悅?????召悅「悅???召悅「悅??????召悅「悅??????????召尞「ツ。ッ召??召悊フ???召悅「悅???召悅「悅??????召悅「悅?????????召悅「悅??????????????召悅「悅??????????????召悅「悅??????召悅「悅????召悅「悅?????召悅「悅??????????????召悅「悅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c2a1af8fa23f3f8fa2fabecc3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薯????????????????薯??????????????薯??????????薯????????薯????????薯????????薯???????薯?????薯????????薯?????????????臓????礁????薯?????薯????????薯???????????薯????????????????薯????????????????薯????????薯??????薯???????薯????????????????薯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c2a1af8fa23f3f8fa2fabecc3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c2a1af8fa23f3f8fa2fabecc3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabdf28fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫享卽?숫?????????????룫享卽?숫???????????룫享卽?숫???????룫享卽?숫?????룫享卽?숫?????룫享卽?숫?????룫享卽?숫????룫享卽?숫??룫享卽?숫?????룫享卽?숫?????????룫懈◈’룫??룫向邯??룫享卽?숫??룫享卽?숫?????룫享卽?숫????????룫享卽?숫?????????????룫享卽?숫?????????????룫享卽?숫?????룫享卽?숫???룫享卽?숫????룫享卽?숫?????????????룫享卽?숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |