同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdab3fefbe82efbdb23f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥?????ï¾ï½½?ï¾ï½ª?ï¾ï½¼???ï¾ï½½?ï¾ï½ª?ï¾ï½¼???ï¾ï½½?ï¾ï½¥?????ï¾ï½½?ï¾ï½ª?ï¾ï½¼???ï¾ï½½?ï¾ï½ª?ï¾ï½¥???ï¾ï½½???????????ï¾ï½¥?????ï¾ï½½?ï¾ï½ª?ï¾ï½¼???ï¾ï½½?ï¾ï½ª?ï¾ï½¼???ï¾ï½½???????ï¾ï½¥?????ï¾ï½½????????ï¾ï½ª?ï¾ï½¼???ï¾ï½½?ï¾ï½ª?ï¾ï½¼???ï¾ï½½?ï¾ï½¥?????ï¾ï½½?ï¾ï½«?ï¾ï½²???ï¾ï½½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdab3fefbe82efbdb23f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス・??????ゑスス??ゑスェ??ゑスシ????ゑスス??ゑスェ??ゑスシ????ゑスス??ゑス・??????ゑスス??ゑスェ??ゑスシ????ゑスス??ゑスェ??ゑス・????ゑスス????????????ゑス・??????ゑスス??ゑスェ??ゑスシ????ゑスス??ゑスェ??ゑスシ????ゑスス????????ゑス・??????ゑスス?????????ゑスェ??ゑスシ????ゑスス??ゑスェ??ゑスシ????ゑスス??ゑス・??????ゑスス??ゑスォ??ゑスイ????ゑスス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdab3fefbe82efbdb23f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???????????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓?鐔????????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdab3fefbe82efbdb23f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ・?????ツス?ツェ?ツシ???ツス?ツェ?ツシ???ツス?ツ・?????ツス?ツェ?ツシ???ツス?ツェ?ツ・???ツス???????????ツ・?????ツス?ツェ?ツシ???ツス?ツェ?ツシ???ツス???????ツ・?????ツス????????ツェ?ツシ???ツス?ツェ?ツシ???ツス?ツ・?????ツス?ツォ?ツイ???ツス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbda53f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdaa3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbda53f3f3f3f3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdab3fefbe82efbdb23f3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉈?????絶귨슬?絶귨쉠?絶귨슨???絶귨슬?絶귨쉠?絶귨슨???絶귨슬?絶귨쉈?????絶귨슬?絶귨쉠?絶귨슨???絶귨슬?絶귨쉠?絶귨쉈???絶귨슬???????????絶귨쉈?????絶귨슬?絶귨쉠?絶귨슨???絶귨슬?絶귨쉠?絶귨슨???絶귨슬???????絶귨쉈?????絶귨슬????????絶귨쉠?絶귨슨???絶귨슬?絶귨쉠?絶귨슨???絶귨슬?絶귨쉈?????絶귨슬?絶귨쉥?絶귨쉿???絶귨슬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |