同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í´í²?í´í²???????????????í´í²?í´í²?????????????í´í²?í´í²?????????í´í²?í´í²???????í´í²?í´í²???????í´í²?í´í²???????í´í²?í´í²??????í´í²?í´í²????í´í²?í´í²???????í´í²?í´í²?????????????????í´í²????í´í²?í´í²????í´í²?í´í²???????í´í²?í´í²??????????í´í²?í´í²???????????????í´í²?í´í²???????????????í´í²?í´í²???????í´í²?í´í²?????í´í²?í´í²??????í´í²?í´í²???????????????í´í²?í´í²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ???????????????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ?????????????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ?????????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ???????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ???????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ???????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ??????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ???????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ?????????????????嶸ｴ嶸ｲ????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ???????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ??????????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ???????????????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ???????????????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ???????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ?????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ??????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ???????????????嶸ｴ嶸ｲ?嶸ｴ嶸ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危???危?????????????????危???危???????????????危???危???????????危???危?????????危???危?????????危???危?????????危???危????????危???危??????危???危?????????危???危???????????????????危??????危???危??????危???危?????????危???危????????????危???危?????????????????危???危?????????????????危???危?????????危???危???????危???危????????危???危?????????????????危???危????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혴혲?혴혲???????????????혴혲?혴혲?????????????혴혲?혴혲?????????혴혲?혴혲???????혴혲?혴혲???????혴혲?혴혲???????혴혲?혴혲??????혴혲?혴혲????혴혲?혴혲???????혴혲?혴혲?????????????????혴혲????혴혲?혴혲????혴혲?혴혲???????혴혲?혴혲??????????혴혲?혴혲???????????????혴혲?혴혲???????????????혴혲?혴혲???????혴혲?혴혲?????혴혲?혴혲??????혴혲?혴혲???????????????혴혲?혴혲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b4ed98b23fed98b4ed98b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁댄삻?恁댄삻???????????????恁댄삻?恁댄삻?????????????恁댄삻?恁댄삻?????????恁댄삻?恁댄삻???????恁댄삻?恁댄삻???????恁댄삻?恁댄삻???????恁댄삻?恁댄삻??????恁댄삻?恁댄삻????恁댄삻?恁댄삻???????恁댄삻?恁댄삻?????????????????恁댄삻????恁댄삻?恁댄삻????恁댄삻?恁댄삻???????恁댄삻?恁댄삻??????????恁댄삻?恁댄삻???????????????恁댄삻?恁댄삻???????????????恁댄삻?恁댄삻???????恁댄삻?恁댄삻?????恁댄삻?恁댄삻??????恁댄삻?恁댄삻???????????????恁댄삻?恁댄삻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |