同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¼?ç¼???????????????ç¼?ç¼?????????????ç¼?ç¼?????????ç¼?ç¼???????ç¼?ç¼???????ç¼?ç¼???????ç¼?ç¼??????ç¼?ç¼????ç¼?ç¼???????ç¼?ç¼?????????????????ç¼????ç¼?ç¼????ç¼?ç¼???????ç¼?ç¼??????????ç¼?ç¼???????????????ç¼?ç¼???????????????ç¼?ç¼???????ç¼?ç¼?????ç¼?ç¼??????ç¼?ç¼???????????????ç¼?ç¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郛?郛???????????????郛?郛?????????????郛?郛?????????郛?郛???????郛?郛???????郛?郛???????郛?郛??????郛?郛????郛?郛???????郛?郛?????????????????郛????郛?郛????郛?郛???????郛?郛??????????郛?郛???????????????郛?郛???????????????郛?郛???????郛?郛?????郛?郛??????郛?郛???????????????郛?郛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膽?膽???????????????膽?膽?????????????膽?膽?????????膽?膽???????膽?膽???????膽?膽???????膽?膽??????膽?膽????膽?膽???????膽?膽?????????????????膽????膽?膽????膽?膽???????膽?膽??????????膽?膽???????????????膽?膽???????????????膽?膽???????膽?膽?????膽?膽??????膽?膽???????????????膽?膽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bc3fe7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煐?煐???????????????煐?煐?????????????煐?煐?????????煐?煐???????煐?煐???????煐?煐???????煐?煐??????煐?煐????煐?煐???????煐?煐?????????????????煐????煐?煐????煐?煐???????煐?煐??????????煐?煐???????????????煐?煐???????????????煐?煐???????煐?煐?????煐?煐??????煐?煐???????????????煐?煐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |