同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3f3f3fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¨?£????¨?¥?¢??¨???¢??¨??????¢??¨?£?¨?®??¡§?¨?£?¨?´??¢??¨??????????????¢??¨?£????¨?¥?¢??¨???¢??¨????¢??¨?£?¨?®????¨?£?¨?´??¢??¨??????¢??¨?£????¨?¥?¢??¨???¢??¨????????¢??¨?£????¨?¥?¢??¨???¢??¨??????¢??¨?£?¨?®??¡§?¨?£?¨?´??¢??¨???????????¢??¨?£????¨?¥?¢??¨???¢??¨????????¢??¨?£????¨?¥?¢??¨???¢??¨??????¢??¨?£?¨?®??¡§?¨?£?¨?´??¢??¨?????¢??¨?£????¨?¥?¢??¨???¢??¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3f3f3fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??ィ?」????ィ?・?「??ィ???「??ィ??????「??ィ?」?ィ?ョ??。ァ?ィ?」?ィ?エ??「??ィ??????????????「??ィ?」????ィ?・?「??ィ???「??ィ????「??ィ?」?ィ?ョ????ィ?」?ィ?エ??「??ィ??????「??ィ?」????ィ?・?「??ィ???「??ィ????????「??ィ?」????ィ?・?「??ィ???「??ィ??????「??ィ?」?ィ?ョ??。ァ?ィ?」?ィ?エ??「??ィ???????????「??ィ?」????ィ?・?「??ィ???「??ィ????????「??ィ?」????ィ?・?「??ィ???「??ィ??????「??ィ?」?ィ?ョ??。ァ?ィ?」?ィ?エ??「??ィ?????「??ィ?」????ィ?・?「??ィ???「??ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3f3f3fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:????????????????????????????????????????????????????????????????????????:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3f3f3fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3f3f3fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3fa23f3fa83fa33fa83fae3f3fa1a73fa83fa33fa83fb43f3fa23f3fa83f3f3f3f3fa23f3fa83fa33f3f3f3fa83fa53fa23f3fa83f3f3fa23f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨???????ㆍ∨????∨???????∨??????¨????뇜?∨???????????????∨???????ㆍ∨????∨?????∨???????????뇜?∨???????∨???????ㆍ∨????∨?????????∨???????ㆍ∨????∨???????∨??????¨????뇜?∨????????????∨???????ㆍ∨????∨?????????∨???????ㆍ∨????∨???????∨??????¨????뇜?∨??????∨???????ㆍ∨????∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |