同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13fefbda13fe89f863fefbdbdefbda3e89cbfefbdac3f3fe5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13fefbda13fe89f863fefbdbdefbda3e89cbfefbdac3f3fe5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?スア??????????????è?スア?????????è?スア?。?è?ス」è¿ï½¬??å°?????????????è?スア??????????????è?スア?????????????è?スイ?????è?スア????????????????????????????????????????????????????????????è?スア??????????????è?スア?????????è?スア?。?è?ス」è¿ï½¬??å°?????????????è?スア??????????????è?スア?????????????è?スイ?????è?スア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13fefbda13fe89f863fefbdbdefbda3e89cbfefbdac3f3fe5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13fefbda13fe89f863fefbdbdefbda3e89cbfefbdac3f3fe5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??ス?ア??????????????陝??ス?ア?????????陝??ス?ア??。?陝??ス?」陷ソ?ャ??蟆?????????????陝??ス?ア??????????????陝??ス?ア?????????????陝??ス?イ?????陝??ス?ア????????????????????????????????????????????????????????????陝??ス?ア??????????????陝??ス?ア?????????陝??ス?ア??。?陝??ス?」陷ソ?ャ??蟆?????????????陝??ス?ア??????????????陝??ス?ア?????????????陝??ス?イ?????陝??ス?ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13fefbda13fe89f863fefbdbdefbda3e89cbfefbdac3f3fe5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13fefbda13fe89f863fefbdbdefbda3e89cbfefbdac3f3fe5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒襲?????????????????鐔緒襲????????????鐔緒襲?鐔????鐔緒州?随習??絨???????????????鐔緒襲?????????????????鐔緒襲????????????????鐔緒讐????????鐔緒襲???????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒襲?????????????????鐔緒襲????????????鐔緒襲?鐔????鐔緒州?随習??絨???????????????鐔緒襲?????????????????鐔緒襲????????????????鐔緒讐????????鐔緒襲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13fefbda13fe89f863fefbdbdefbda3e89cbfefbdac3f3fe5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13fefbda13fe89f863fefbdbdefbda3e89cbfefbdac3f3fe5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スア??????????????蟆?スア?????????蟆?スア?。?蟆?ス」蜿ャ??小?????????????蟆?スア??????????????蟆?スア?????????????蟆?スイ?????蟆?スア????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スア??????????????蟆?スア?????????蟆?スア?。?蟆?ス」蜿ャ??小?????????????蟆?スア??????????????蟆?スア?????????????蟆?スイ?????蟆?スア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13fefbda13fe89f863fefbdbdefbda3e89cbfefbdac3f3fe5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13fefbda13fe89f863fefbdbdefbda3e89cbfefbdac3f3fe5b08f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb23f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쏙쉽??????????????汚낣節쏙쉽?????????汚낣節쏙쉽?節?汚낣節쏙숲旿울쉬??弱뢃????????????汚낣節쏙쉽??????????????汚낣節쏙쉽?????????????汚낣節쏙쉿?????汚낣節쏙쉽????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節쏙쉽??????????????汚낣節쏙쉽?????????汚낣節쏙쉽?節?汚낣節쏙숲旿울쉬??弱뢃????????????汚낣節쏙쉽??????????????汚낣節쏙쉽?????????????汚낣節쏙쉿?????汚낣節쏙쉽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |