同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a1863f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??é???é??é????????é??é??é??襲??è??é????????????????é??é???é??é??????é??é??é??è¡??è??é????????é??é???é??é??????????é??é???é??é????????é??é??é??襲??è??é?????????????é??é???é??é??????????é??é???é??é????????é??é??é??襲??è??é???????é??é???é??é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a1863f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??髏???髏??髏????????髏??髏??髏??隘イ??閾ュ??髏????????????????髏??髏???髏??髏??????髏??髏??髏??陦??閾ュ??髏????????髏??髏???髏??髏??????????髏??髏???髏??髏????????髏??髏??髏??隘イ??閾ュ??髏?????????????髏??髏???髏??髏??????????髏??髏???髏??髏????????髏??髏??髏??隘イ??閾ュ??髏???????髏??髏???髏??髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a1863f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????????????????????????????????????????????????????茵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a1863f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???鐔??鐔????????鐔??鐔??鐔??襲??臭??鐔????????????????鐔??鐔???鐔??鐔??????鐔??鐔??鐔??衆??臭??鐔????????鐔??鐔???鐔??鐔??????????鐔??鐔???鐔??鐔????????鐔??鐔??鐔??襲??臭??鐔?????????????鐔??鐔???鐔??鐔??????????鐔??鐔???鐔??鐔????????鐔??鐔??鐔??襲??臭??鐔???????鐔??鐔???鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a1863f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3fe990943f3fe8a5b23f3fe887ad3f3fe990943f3f3f3f3f3f3fe990943f3fe990943f3f3fe990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻?姚볻??姚볻?姚볻???????姚볻?姚볻?姚볻?蜈깰?銳??姚볻???????????????姚볻?姚볻??姚볻?姚볻?????姚볻?姚볻?姚볻?烏낣?銳??姚볻???????姚볻?姚볻??姚볻?姚볻?????????姚볻?姚볻??姚볻?姚볻???????姚볻?姚볻?姚볻?蜈깰?銳??姚볻????????????姚볻?姚볻??姚볻?姚볻?????????姚볻?姚볻??姚볻?姚볻???????姚볻?姚볻?姚볻?蜈깰?銳??姚볻??????姚볻?姚볻??姚볻?姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |