同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä£???äT??äì??ä£?ä£??Ý?????????ä£???äT??äì??ä£?ä£??Ý???????ä£???äT????????ä£???äT??äì??ä£?ä£??Ý???????ä£?ä£??Ý????ä£???????ä£???äT??äì??ä£?ä£??Ý?????????ä£???äT??äì??ä£?ä£??Ý???????ä£???äT????????ä£???äT??äì??ä£?ä£??Ý?????????????ä£???äT??äì??ä£?????ä£?ä£??Ý????ä£????????ä£???äT??äì??ä£?ä£??Ý?????????ä£???äT??äì??ä£?ä£??Ý???????ä£???äT??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???腟??蓆??茱?茱??俤?????????茱???腟??蓆??茱?茱??俤???????茱???腟????????茱???腟??蓆??茱?茱??俤???????茱?茱??俤????茱???????茱???腟??蓆??茱?茱??俤?????????茱???腟??蓆??茱?茱??俤???????茱???腟????????茱???腟??蓆??茱?茱??俤?????????????茱???腟??蓆??茱?????茱?茱??俤????茱????????茱???腟??蓆??茱?茱??俤?????????茱???腟??蓆??茱?茱??俤???????茱???腟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍??????粲??筍?筍????????????筍??????粲??筍?筍??????????筍????????????筍??????粲??筍?筍??????????筍?筍???????筍???????筍??????粲??筍?筍????????????筍??????粲??筍?筍??????????筍????????????筍??????粲??筍?筍????????????????筍??????粲??筍?????筍?筍???????筍????????筍??????粲??筍?筍????????????筍??????粲??筍?筍??????????筍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????T?????????????????????????T?????????????T????????????????????????????????????????????T???????????????????????????T?????????????????????????T?????????????T???????????????????????????????T?????????????????????????????????????T???????????????????????????T?????????????????????????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3fe4ec3f3fe4a33fe4a33f3f98dd3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀋???蠅??鴦??瀋?瀋??샽?????????瀋???蠅??鴦??瀋?瀋??샽???????瀋???蠅????????瀋???蠅??鴦??瀋?瀋??샽???????瀋?瀋??샽????瀋???????瀋???蠅??鴦??瀋?瀋??샽?????????瀋???蠅??鴦??瀋?瀋??샽???????瀋???蠅????????瀋???蠅??鴦??瀋?瀋??샽?????????????瀋???蠅??鴦??瀋?????瀋?瀋??샽????瀋????????瀋???蠅??鴦??瀋?瀋??샽?????????瀋???蠅??鴦??瀋?瀋??샽???????瀋???蠅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |