同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÃÂÃÂïþÃÂ?ïþÃÂ??æÃÂÃÂïþÃÂ???ïþÃÂ????????????????æÃÂÃÂïþÃÂ?ïþÃÂ??æÃÂÃÂïþÃÂ???ïþÃÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÃÂÃÂïþÃÂ?ïþÃÂ??æÃÂÃÂïþÃÂ???ïþÃÂ????????????????æÃÂÃÂïþÃÂ?ïþÃÂ??æÃÂÃÂïþÃÂ???ïþÃÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつ甘つ?δｯﾃつｾﾃつ?ﾃδｯﾃつｾﾃつ???ﾃδｦﾃつ甘つ?δｯﾃつｾﾃつ???ﾃδｯﾃつｾﾃつ?????????????????ﾃδｦﾃつ甘つ?δｯﾃつｾﾃつ?ﾃδｯﾃつｾﾃつ???ﾃδｦﾃつ甘つ?δｯﾃつｾﾃつ???ﾃδｯﾃつｾﾃつ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつ甘つ?δｯﾃつｾﾃつ?ﾃδｯﾃつｾﾃつ???ﾃδｦﾃつ甘つ?δｯﾃつｾﾃつ???ﾃδｯﾃつｾﾃつ?????????????????ﾃδｦﾃつ甘つ?δｯﾃつｾﾃつ?ﾃδｯﾃつｾﾃつ???ﾃδｦﾃつ甘つ?δｯﾃつｾﾃつ???ﾃδｯﾃつｾﾃつ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側?????俗?他????俗?他?????側?????俗?他??????俗?他???????????????????側?????俗?他????俗?他?????側?????俗?他??????俗?他???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側?????俗?他????俗?他?????側?????俗?他??????俗?他???????????????????側?????俗?他????俗?他?????側?????俗?他??????俗?他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂï¾Â?ï¾Â??æÂÂï¾Â???ï¾Â????????????????æÂÂï¾Â?ï¾Â??æÂÂï¾Â???ï¾Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂï¾Â?ï¾Â??æÂÂï¾Â???ï¾Â????????????????æÂÂï¾Â?ï¾Â??æÂÂï¾Â???ï¾Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873fc383c2afc382c2bec382c2803f3fc383c2a6c382c28ac382c284c383c2afc382c2bec382c2873f3f3fc383c2afc382c2bec382c2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혡횂혙횄짱횂쩐횂혝?횄짱횂쩐횂???횄짝횂혡횂혙횄짱횂쩐횂혝???횄짱횂쩐횂?????????????????횄짝횂혡횂혙횄짱횂쩐횂혝?횄짱횂쩐횂???횄짝횂혡횂혙횄짱횂쩐횂혝???횄짱횂쩐횂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혡횂혙횄짱횂쩐횂혝?횄짱횂쩐횂???횄짝횂혡횂혙횄짱횂쩐횂혝???횄짱횂쩐횂?????????????????횄짝횂혡횂혙횄짱횂쩐횂혝?횄짱횂쩐횂???횄짝횂혡횂혙횄짱횂쩐횂혝???횄짱횂쩐횂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |