同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??????«Á?¢ð?«Á?¢ì?????????????«Á?¢ð?«Á?¢ì????«Á?¢ì????«Á?¢ì??????????«±?¡¯??«Á?¢ð???«Á?¡ò???«±?¡¯??«Á?¢ð?«Á?¢ì??????????«²??????«Á?¢ð?«Á?¢ì????????«Á?¢ð?«Á?¢ì?????«²¢î?????????«²??????«Á?¢ð?«Á?¢ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??????将ﾁ?召?将ﾁ?召?????????????将ﾁ?召?将ﾁ?召????将ﾁ?召????将ﾁ?召??????????将ｱ?｡ｯ??将ﾁ?召???将ﾁ?｡???将ｱ?｡ｯ??将ﾁ?召?将ﾁ?召??????????将ｲ??????将ﾁ?召?将ﾁ?召????????将ﾁ?召?将ﾁ?召?????将ｲ召?????????将ｲ??????将ﾁ?召?将ﾁ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????ï?¤?ï?ª?????????????ï?¤?ï?ª????ï?ª????ï?ª??????????é?¨??ï?¤???ï?£???é?¨??ï?¤?ï?ª??????????è??????ï?¤?ï?ª????????ï?¤?ï?ª?????è®?????????è??????ï?¤?ï?ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f23f3f3f8fabb13fa1af3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2f03f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?????룶절룫栓룶절룫洧????????????룶절룫栓룶절룫洧???룶절룫洧???룶절룫洧?????????룶괄’??룶절룫栓??룶절∫???룶괄’??룶절룫栓룶절룫洧?????????룶깰?????룶절룫栓룶절룫洧???????룶절룫栓룶절룫洧????룶쾹??????????룶깰?????룶절룫栓룶절룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |