同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥³?????????????????¥³??????????????¥³?????????¥³??????????????½ª??????¥³??????????????¥³?????????????????¥³?????????????????¥³???????¥³?????????¥³???????????????????????????????????????????????????????????????¥³?????????????????¥³??????????????¥³?????????¥³??????????????½ª??????¥³??????????????¥³?????????????????¥³?????????????????¥³???????¥³?????????¥³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁宍?????????????????磁宍??????????????磁宍?????????磁宍??????????????漆蒔??????磁宍??????????????磁宍?????????????????磁宍?????????????????磁宍???????磁宍?????????磁宍???????????????????????????????????????????????????????????????磁宍?????????????????磁宍??????????????磁宍?????????磁宍??????????????漆蒔??????磁宍??????????????磁宍?????????????????磁宍?????????????????磁宍???????磁宍?????????磁宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ウ?????????????????・ウ??????????????・ウ?????????・ウ??????????????スェ??????・ウ??????????????・ウ?????????????????・ウ?????????????????・ウ???????・ウ?????????・ウ???????????????????????????????????????????????????????????????・ウ?????????????????・ウ??????????????・ウ?????????・ウ??????????????スェ??????・ウ??????????????・ウ?????????????????・ウ?????????????????・ウ???????・ウ?????????・ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏렢?????????????????렏렢??????????????렏렢?????????렏렢??????????????렰렕??????렏렢??????????????렏렢?????????????????렏렢?????????????????렏렢???????렏렢?????????렏렢???????????????????????????????????????????????????????????????렏렢?????????????????렏렢??????????????렏렢?????????렏렢??????????????렰렕??????렏렢??????????????렏렢?????????????????렏렢?????????????????렏렢???????렏렢?????????렏렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |