同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¢Âñ½±???¬?????ð¢Âñ½±???¬????ð¢Âñ½±???¬??ð¢Âñ½±???¬???ð¢Âñ½±???¬???????????????ð¢Âñ½±???¬?????ð¢Âñ½±???¬????ð¢Âñ½±???¬??ð¢Âñ½±???¬???ð¢Âñ½±???¬?????????????????????????????????????????????????????????ð¢Âñ½±???¬?????ð¢Âñ½±???¬????ð¢Âñ½±???¬??ð¢Âñ½±???¬???ð¢Âñ½±???¬???????????????ð¢Âñ½±???¬?????ð¢Âñ½±???¬????ð¢Âñ½±???¬??ð¢Âñ½±???¬???ð¢Âñ½±???¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽ竺???汐?????ﾂｽ竺???汐????ﾂｽ竺???汐??ﾂｽ竺???汐???ﾂｽ竺???汐???????????????ﾂｽ竺???汐?????ﾂｽ竺???汐????ﾂｽ竺???汐??ﾂｽ竺???汐???ﾂｽ竺???汐?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽ竺???汐?????ﾂｽ竺???汐????ﾂｽ竺???汐??ﾂｽ竺???汐???ﾂｽ竺???汐???????????????ﾂｽ竺???汐?????ﾂｽ竺???汐????ﾂｽ竺???汐??ﾂｽ竺???汐???ﾂｽ竺???汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟托ｽｱ???ｬ?????陟托ｽｱ???ｬ????陟托ｽｱ???ｬ??陟托ｽｱ???ｬ???陟托ｽｱ???ｬ???????????????陟托ｽｱ???ｬ?????陟托ｽｱ???ｬ????陟托ｽｱ???ｬ??陟托ｽｱ???ｬ???陟托ｽｱ???ｬ?????????????????????????????????????????????????????????陟托ｽｱ???ｬ?????陟托ｽｱ???ｬ????陟托ｽｱ???ｬ??陟托ｽｱ???ｬ???陟托ｽｱ???ｬ???????????????陟托ｽｱ???ｬ?????陟托ｽｱ???ｬ????陟托ｽｱ???ｬ??陟托ｽｱ???ｬ???陟托ｽｱ???ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頂찔렰렠???렗?????頂찔렰렠???렗????頂찔렰렠???렗??頂찔렰렠???렗???頂찔렰렠???렗???????????????頂찔렰렠???렗?????頂찔렰렠???렗????頂찔렰렠???렗??頂찔렰렠???렗???頂찔렰렠???렗?????????????????????????????????????????????????????????頂찔렰렠???렗?????頂찔렰렠???렗????頂찔렰렠???렗??頂찔렰렠???렗???頂찔렰렠???렗???????????????頂찔렰렠???렗?????頂찔렰렠???렗????頂찔렰렠???렗??頂찔렰렠???렗???頂찔렰렠???렗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |