ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903febacb33febacb93febab81ebaca8ebacae3f3febacb3ebaabcebab903f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬³ëª¼ë«?ë¬§ë¬®?ë¬³?ë¬¿???ë¬³ëª¼ë«????ë¬³ëª¼ë«?????ë¬³ëª¼ë«???ë¬³ëª¼ë«?ë¬§ë¬®?ë¬³?ë¬¿???ë¬³ëª¼ë«?ë¬³?ë¬¹?ë«ë¬¨ë¬®??ë¬³ëª¼ë«???ë¬³ëª¼ë«?????ë¬³ëª¼ë«?????ë¬³ëª¼ë«?ë¬§ë¬®?ë¬³?ë¬¿???ë¬³ëª¼ë«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903febacb33febacb93febab81ebaca8ebacae3f3febacb3ebaabcebab903f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?ｼ???ｧ?ｮ??ｳ??ｿ????ｳ?ｼ??????ｳ?ｼ???????ｳ?ｼ?????ｳ?ｼ???ｧ?ｮ??ｳ??ｿ????ｳ?ｼ???ｳ??ｹ???ｬｨ?ｮ???ｳ?ｼ?????ｳ?ｼ???????ｳ?ｼ???????ｳ?ｼ???ｧ?ｮ??ｳ??ｿ????ｳ?ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903febacb33febacb93febab81ebaca8ebacae3f3febacb3ebaabcebab903f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓葛?覊??覓щ??覓?覓???覓葛?覊?????覓葛?覊??????覓葛?覊????覓葛?覊??覓щ??覓?覓???覓葛?覊??覓?覓?覊?覓????覓葛?覊????覓葛?覊??????覓葛?覊??????覓葛?覊??覓щ??覓?覓???覓葛?覊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903febacb33febacb93febab81ebaca8ebacae3f3febacb3ebaabcebab903f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묳몼뫐?묧묮?묳?묿???묳몼뫐????묳몼뫐?????묳몼뫐???묳몼뫐?묧묮?묳?묿???묳몼뫐?묳?묹?뫁묨묮??묳몼뫐???묳몼뫐?????묳몼뫐?????묳몼뫐?묧묮?묳?묿???묳몼뫐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903febacb33febacb93febab81ebaca8ebacae3f3febacb3ebaabcebab903f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3febacb3ebaabcebab903febaca7ebacae3febacb33febacbf3f3f3febacb3ebaabcebab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾노ぜ維륖臾㏓М?臾끗臾엌??臾노ぜ維륖???臾노ぜ維륖????臾노ぜ維륖??臾노ぜ維륖臾㏓М?臾끗臾엌??臾노ぜ維륖臾끗臾뫙維곷Ж臾??臾노ぜ維륖??臾노ぜ維륖????臾노ぜ維륖????臾노ぜ維륖臾㏓М?臾끗臾엌??臾노ぜ維륖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????